Статья 5.7«Соглашение о торговле услугами и инвестициях между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов» [рус., англ.]

1. Стороны могут в любое время договориться о применении процедур посредничества, примирения или медиации. Они могут начаться в любое время и быть прекращены любой из Сторон в любое время.

2. Разбирательства, в которых применяются посредничество, примирение или медиация, и конкретные позиции, занятые Сторонами в ходе этих разбирательств, носят конфиденциальный характер и не ущемляют прав любой из Сторон в ходе любых дальнейших разбирательств в соответствии с настоящей главой или в ходе любых других разбирательств в органе, выбранном Сторонами.

3. При согласии Сторон, процедуры посредничества, примирения или медиации могут продолжаться все время, пока идет разбирательство в третейской группе.