Статья 5«Соглашение о Международной организации спутниковой связи ИНТЕЛСАТ» [рус., англ.]

a) В течение шестидесяти дней считая с даты получения всеми ответчиками копий документа, описанного в пункте «a» статьи 4 настоящего Приложения, сторона ответчиков назначает лицо для исполнения обязанностей члена суда. В течение этого периода ответчики могут совместно или индивидуально представить каждому участнику спора и исполнительному органу документ, в котором приводятся их ответы на документ, упомянутый в пункте «a» статьи 4 настоящего Приложения, и который включает любые встречные претензии, вытекающие из существа спора. Исполнительный орган в кратчайший срок представляет председателю группы копию любого такого документа.

b) В случае, если сторона ответчиков не проводит такого назначения в течение установленного периода времени, председатель группы назначает члена суда из числа специалистов, фамилии которых были представлены в исполнительный орган в соответствии с пунктом «a» статьи 3 настоящего Приложения.

c) В течение тридцати дней после назначения двух членов арбитража они приходят к согласию относительно третьего лица, выбранного из созданной в соответствии со статьей 3 настоящего Приложения группы, которое будет выполнять обязанности председателя арбитражного суда. Если они не приходят к согласию в течение такого периода времени, то любой из двух назначенных членов может информировать председателя группы, который в течение десяти дней назначает другого члена группы помимо себя на должность председателя арбитражного суда.

d) Арбитражный суд учреждается сразу же после избрания председателя.