Статья 17«Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Европейским Союзом об использовании и передаче данных системы бронирования PNR (Passenger Name Record) в Департамент внутренней безопасности США» [рус., англ.]

Внешний обмен данными

1. Исключительно в соответствии с условиями настоящего Соглашения Департамент внутренней безопасности США может передавать данные PNR компетентным государственным органам третьих стран, удостоверившись в том, что предполагаемое использование данных соответствует условиям настоящего Соглашения.

2. За исключением чрезвычайных обстоятельств, любая такая передача данных PNR должна происходить в соответствии с выраженными договоренностями относительно соответствия защиты конфиденциальности данных PNR аналогичным требованиям, которые выполнял Департамент внутренней безопасности США при получении данных PNR в соответствии с положениями настоящего Соглашения.

3. Данные PNR предоставляются только для обеспечения допросов или расследований.

4. В тех случаях, когда Департамент внутренней безопасности США передает данные PNR граждан ЕС или лиц, проживающих в ЕС, компетентные государственные органы соответствующего государства-члена ЕС должны быть уведомлены об этом при первой возможности.

5. При передаче аналитической информации, полученной с использованием данных PNR в соответствии с настоящим Соглашением, гарантии защиты данных, изложенные в параграфах 1 - 4 настоящей статьи, также должны быть соблюдены.