Статья 3Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о долгосрочном сотрудничестве в области разработки, создания и использования ракет-носителей и размещении ракеты-носителя «Союз-ст» в Гвианском космическом центре

Принципы сотрудничества

1. Сотрудничество, предусмотренное статьей 2 настоящего Соглашения, осуществляется Сторонами с соблюдением следующих основных принципов:

1. открытие ГКЦ для РН «Союз-СТ» является неотъемлемым элементом долгосрочного российско-европейского сотрудничества в области разработки, создания и использования ракет-носителей и иных космических транспортных систем;

2. право на эксклюзивную коммерческую эксплуатацию РН «Союз-СТ» предоставляется оператору запуска с целью наилучшего удовлетворения потребностей мирового рынка услуг по запуску и достижения взаимной выгоды Сторон;

3. запуск РН «Союз-СТ» из ГКЦ осуществляется с соблюдением определенных в соглашениях по ГКЦ, заключенных Французской Стороной с ЕКА, договоренностей об использовании сооружений и средств КНЕС/ГКЦ;

4. все работы по сборке, испытаниям и подготовке к запуску РН «Союз-СТ» в ГКЦ осуществляются квалифицированным персоналом, допущенным к работам уполномоченной организацией Российской Стороны.

2. Стороны рассматривают размещение РН «Союз-СТ» в ГКЦ как важный элемент укрепления выгодного для обеих Сторон долгосрочного технического и технологического сотрудничества в области разработки, создания и использования ракет-носителей, в особенности многоразовых ракет-носителей, двигательных установок, технологических демонстраторов, без ущерба для работ, осуществляемых в сотрудничестве с ЕКА.