Статья 56«Дополнительное соглашение о применении Европейской конвенции о социальном обеспечении» (ETS № 78A)

1. Для получения пособий в натуральной форме на основании подпункта «a»i» пункта 1 статьи 40 Конвенции, за исключением случаев, когда делается ссылка на презумпцию, установленную в пунктах 1 и 2 статьи 55 Соглашения, работник представляет в учреждение по месту временного пребывания свидетельство, подтверждающее его право на эти пособия. В таком свидетельстве, выдаваемом компетентным учреждением по просьбе работника до его отъезда с территории той Договаривающейся Стороны, где он проживает при необходимости указывается, в частности, максимальная продолжительность срока выдачи пособий в натуральной форме, как это предусмотрено законодательством компетентного государства. В случае, если работник не представляет указанного свидетельства, учреждение по месту временного пребывания обращается за ним в компетентное учреждение.

2. Положения пункта 5 статьи 53 Соглашения применяются при неизменных обстоятельствах.