Статья 5«Соглашение о незаконном обороте на море в осуществление статьи 17 Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ» (ETS № 156)

Суда, не имеющие национальной принадлежности

1. Сторона, имеющая разумные основания подозревать, что судно, не имеющее национальной принадлежности или уподобляемое судну, не имеющему национальной принадлежности, на основании международного права, участвует в совершении соответствующего правонарушения или используется для этого, информирует другие такие Стороны, интересы которых, как представляется, наиболее близко затронуты, и может запросить помощь любой такой Стороны в пресечении его использования с этой целью. Сторона, к которой обращаются с подобной просьбой, предоставляет такую помощь в рамках имеющихся в ее распоряжении средств.

2. Если Сторона, получив информацию в соответствии с пунктом 1, принимает меры, этой Стороне надлежит определить, какие меры уместны, а также осуществлять свою юрисдикцию в отношении соответствующих правонарушений, которые могли быть совершены любыми лицами на борту судна.

3. Любая Сторона, которая принимает меры на основании настоящей статьи, в возможно кратчайшие сроки сообщает Стороне, предоставившей информацию или обратившейся с просьбой о помощи, о результатах любых мер, принятых в отношении судна или любых лиц на его борту.