Статья 13. Раздел 4. ПРАВИЛА, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЮРИСДИКЦИИ«Соглашение о незаконном обороте на море в осуществление статьи 17 Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ» (ETS № 156)

Доказательства совершения правонарушений

1. Для того чтобы государство флага могло принять решение об осуществлении своей преференциальной юрисдикции в соответствии с положениями статьи 14, вмешивающееся государство безотлагательно препровождает государству флага резюме доказательств совершения каких-либо правонарушений, обнаруженных в результате принятия мер во исполнение статьи 9. Государство флага незамедлительно подтверждает получение этого резюме.

2. Если вмешивающееся государство обнаруживает доказательства, которые побуждают его предположить, что могли быть совершены правонарушения, на которые сфера действия настоящего Соглашения не распространяется, или что на борту судна находятся подозреваемые лица, не участвовавшие в совершении соответствующих правонарушений, оно уведомляет об этом государство флага. В случае необходимости заинтересованные Стороны проводят консультации.

3. Положения настоящего Соглашения следует толковать как позволяющие вмешивающемуся государству принимать меры, включая задержание лиц, с целью расследования и судебного преследования за совершение соответствующих правонарушений только в тех случаях, когда:

a) государство флага дает свое четко выраженное согласие; или

b) такие меры принимаются с целью расследования и судебного преследования в связи с правонарушением, совершенным после того, как данное лицо было препровождено на территорию вмешивающегося государства.