Статья 726Швейцарский обязательственный закон

Статья 725a

VIII.     Отзыв и               1     Совет директоров вправе в любое время
          приостановление             прекратить полномочия комитетов,
          полномочий                  уполномоченных, членов правления, а

                                  также любых назначенных им
                                  прокуристов и коммерческих
                                  представителей.

2 Он также вправе в любое время приостановить полномочия прокуристов и представителей, назначенных общим собранием; в таком случае он обязан немедленно созвать общее собрание.

3 Лица, чьи полномочия были отозваны или приостановлены, сохраняют право на иск о возмещении ущерба.