Статья 699Швейцарский обязательственный закон

II.       Созыв и формирование  1     Общее собрание созывает совет
          повестки                    директоров либо, при необходимости,

1. Право и обязательство ревизионный орган. Ликвидаторы и представители держателей облигационного займа также вправе созвать общее собрание.

2 Очередное общее собрание акционеров проводится ежегодно в течение шести месяцев, следующих за окончанием финансового года; внеочередные общие собрания созываются по мере необходимости.

3 Общее собрание может быть созвано по требованию одного или нескольких акционеров, в совокупности владеющих не менее чем десятью процентами акционерного капитала. Акционеры, представляющие акции совокупной номинальной стоимостью в один миллион франков, вправе требовать внесения вопроса в повестку дня общего собрания. Требования о созыве общего собрания и о включении вопроса в повестку дня составляются в письменной форме с указанием вопросов, выносимых на обсуждение, и предложений по ним.

4 Если совет директоров не даст хода этому требованию в соразмерный срок, по требованию заявителей общее собрание созывает судья.