D. ПРИМЕНЕНИЕ ОБЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ › Глава III. ОРГАНИЗАЦИЯ АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА
Актуально на 09.11.2026.
Как цитировать: Статья 701. "Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)". https://bukva.ai/docs/shveytsarskiy-obyazatelstvennyy-zakon-2/statya-701
Статья 701<*>
<*> См. предыдущее примечание.
| 3. Универсальное собрание и выражение согласия с предложением |
1 Владельцы или представители совокупности акций вправе, в отсутствие возражений, провести общее собрание без соблюдения формальных требований, предусмотренных для его созыва.
2 До тех пор, пока присутствуют владельцы или представители всех акций, общее собрание правомочно рассматривать все вопросы, отнесенные к его компетенции, и принимать решения по ним.
3 Общее собрание может быть проведено без соблюдения формальных требований для его созыва также, когда решения принимаются письменно в бумажной или в электронной форме, если только ни один акционер не потребует устного обсуждения. |
<*> Статья добавлена федеральным законом от 19 июня 2020 года о внесении изменений в Обязательственный закон (акционерное право), в силе с 1 января 2023 года. Прим. перев.
6. Место проведения собрания
a. В общем |
1 Совет директоров определяет место проведения общего собрания.
2 Установлением места проведения ни одному акционеру не должно быть необоснованно затруднено осуществление прав в связи с общим собранием.
3 Общее собрание может быть проведено в нескольких местах одновременно. В таком случае выступления участников должны быть переданы аудиовизуально в прямом эфире на все места проведения. |
<*> См. предыдущее примечание.
| b. Место проведения за рубежом |
1 Общее собрание может быть проведено за рубежом, если это предусмотрено уставом и совет директоров назначает в извещении о созыве независимого представителя, которому акционеры могут поручить осуществление права голоса.
2 В обществах, акции которых не котируются на бирже, совет директоров может не назначать независимого представителя, если все акционеры с этим согласны. |
<*> См. предыдущее примечание.
7. Использование электронных средств
a. Осуществление акционерных прав |
Совет директоров может предусмотреть, что не присутствующие в месте проведения общего собрания акционеры могут осуществлять свои права электронным путем. |
<*> См. предыдущее примечание.
| b. Виртуальное собрание |
1 Общее собрание может быть проведено с использованием электронных средств и без определения места его проведения, если это предусмотрено уставом и совет директоров назначает в извещении о созыве независимого представителя, которому акционеры могут поручить осуществление права голоса.
2 В обществах, акции которых не котируются на бирже, уставом может быть предусмотрен отказ от назначения независимого представителя, если все акционеры с этим согласны. |
<*> См. предыдущее примечание.
| c. Условия для использования электронных средств |
1 Совет директоров определяет порядок использования электронных средств.
2 Он обеспечивает, чтобы:
1. была установлена личность участников;
2. выступления на общем собрании были непосредственно переданы в эфире;
3. каждый участник мог выдвигать предложения и участвовать в обсуждении;
4. не было возможности искажения итогов голосования. |
<*> См. предыдущее примечание.
| d. Технические проблемы |
1 Если во время общего собрания возникают технические проблемы и в результате этого общее собрание не может быть проведено должным образом, оно должно быть проведено повторно.
2 Решения, принятые общим собранием до того, как возникли технические проблемы, остаются в силе. |