Скачать PDF

Глава II. ОСОБЫЕ ВИДЫ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТРУДОВЫХ ДОГОВОРОВ

Статья 347Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)

Актуально на 09.11.2026.

Как цитировать: Статья 347. "Швейцарский обязательственный закон. Федеральный закон о дополнении Швейцарского гражданского кодекса (Часть пятая. Обязательственный закон)". https://bukva.ai/docs/shveytsarskiy-obyazatelstvennyy-zakon-2/statya-347

Статья 346a
I. Определение и возникновение
1. Определение		 1 По трудовому договору с разъездным продавцом <*> разъездной продавец обязуется за заработную плату вести переговоры и заключать сделки любого вида за счет владельца торгового, промышленного или иного эксплуатируемого в коммерческой форме предприятия вне помещений работодателя.
2 Не считается разъездным продавцом работник, который осуществляет деятельность разъездного продавца не в качестве основной или работает для работодателя только от случая к случаю или временно, а также тот, кто заключает сделки за собственный счет.

<*> В тексте документа на французском и немецком языках соответственно: «contrat d'engagement des voyageurs de commerce», «Handelsreisendenvertrag». Прим. перев.

2. Возникновение и содержание 1 Договор должен быть заключен в письменной форме и содержать положения, в частности:
a. о сроке договора и прекращении его действия;
b. о полномочиях разъездного продавца;
c. о заработной плате и возмещении расходов;
d. о применимом праве и подсудности, если одна из сторон имеет место жительства за рубежом.
2 В отсутствие письменного договора вопросы, указанные в предыдущем абзаце, регулируются положениями закона и обычными для такой работы условиями.
3 Устная договоренность допускается только в отношении начала работы, порядка и территории разъездов, а также других условий, которые не отступают от предписаний закона или письменного договора.

Переход между статьями: Ctrl + ← / →

В этом разделе