Статья 5Решение № 98/140/ЕС Комиссии Европейских сообществ

Сразу после вынесения заключения по результатам проверки эксперты Европейской комиссии обязаны уведомить в устной форме третьи страны о полученных результатах и при необходимости о коррекционных мерах, которые, по мнению экспертов, следует предпринять, и о степени их срочности.

В течение 20 рабочих дней Европейская комиссия должна подтвердить результаты проверки в форме письменного отчета в случае получения любой дополнительной информации, запрошенной во время проверки, но не доступной в ходе ее проведения.

В случае возникновения крайней необходимости или при выявлении значительного риска здоровью в ходе проведения контроля на месте, надлежит незамедлительно сообщить о выявленных фактах в форме письменного отчета (срок уведомления не может превышать десять рабочих дней с момента окончания мероприятия).

При предоставлении информации, выявленной в ходе мероприятия, Европейская комиссия обязана соблюдать требования статьи 214 Договора.

Данные требования подлежат применению без ущерба действию полномочий Европейской комиссии по принятию временных защитных мер в соответствии с законодательством Сообщества в ветеринарной сфере.