Статья 16Регламент № 995/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отмена делегирования

1. Делегирование полномочий, указанных в статьях 6 (3), 8 (7) и 14, может быть в любое время отменено Европейским парламентом или Советом ЕС.

2. Институт, начавший внутреннюю процедуру решения вопроса об отмене делегированного полномочия, должен приложить все усилия для информирования об этом других институтов и Европейской комиссии в разумный срок до принятия окончательного решения с указанием делегированных полномочий, которые планируется отменить, и возможных причин для такой отмены.

3. Решение об отмене прекращает действие делегированных полномочий, указанных в таком решении. Оно вступает в силу незамедлительно или в более поздний срок, указанный в решении. Оно не должно повлиять на действительность уже вступивших в силу делегированных актов. Оно должно быть опубликовано в Официальном журнале Европейского Союза.