Статья 93Регламент № 889/2008 Комиссии Европейских сообществ

Статья 92a

Статья 92b

Статья 92c

Статья 92d

Статья 92e

Статья 92f

ТИТУЛ V. ПЕРЕДАЧА ИНФОРМАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ, ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статистические данные

1. Ежегодно до 1 июля государства-члены ЕС предоставляют Европейской комиссии статистические данные, касающиеся органического производства и указанные в статье 36 Регламента (ЕС) 834/2007. Передача данных организуется посредством компьютерной системы, позволяющей осуществлять электронный обмен информацией и документами, раскрываемыми Европейской комиссией (Евростат).

2. Статистические данные, указанные в параграфе 1, в частности, включают сведения:

a) о количестве органических производителей, переработчиков, импортеров и экспортеров;

b) об органическом растениеводстве, посевных площадях переходного периода и тех, на которых ведется органическое производство;

c) о количестве органического скота и продукции органического животноводства;

d) о промышленном органическом производстве с разделением по видам деятельности;

e) о количестве производственных единиц, занимающихся выращиванием органических аквакультурных животных;

f) об объеме производства органических аквакультурных животных;

g) о количестве производственных единиц, занимающихся выращиванием морских водорослей, и объеме производства морских водорослей (в необязательном порядке).

3. Для передачи статистических данных, указанных в параграфах 1 и 2, государства-члены ЕС используют Общий пункт ввода данных, доступ к которому предоставляется Европейской комиссией (Евростат).

4. Особенности статистических данных и метаданных определяются в рамках Статистической программы Сообщества на основе образцов и опросников, распространяемых посредством системы, указанной в параграфе 1.