Статья 21Регламент № 883/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Застрахованное лицо и члены его семьи, проживающие или пребывающие в ином государстве-члене ЕС, чем компетентное государство-член ЕС, имеют право на получение денежных пособий, предоставляемых компетентным учреждением в соответствии с применяемым им законодательством. По соглашению между компетентным учреждением и учреждением по месту жительства или пребывания, такие выгоды, тем не менее, могут быть предоставлены учреждением по месту жительства или пребывания за счет компетентного учреждения в соответствии с законодательством компетентного государства-члена ЕС.

2. Компетентное учреждение государства-члена ЕС, законодательство которого предусматривает, что расчет денежных пособий осуществляется на основе среднего дохода или на основе средних взносов, должно определять такие средний доход или средний взнос исключительно со ссылкой на доходы, оплата которых подтверждена, в течение завершенных в соответствии с названным законодательством периодов.

3. Компетентное учреждение государства-члена ЕС, чье законодательство предусматривает расчет денежных пособий исходя из стандартного дохода, учитывает исключительно стандартный доход или, в соответствующих случаях, среднюю величину стандартных доходов за периоды, завершенные в соответствии с названным законодательством.

4. Параграфы 2 и 3 применяются с соответствующими изменениями в случаях, где применяемое компетентным учреждением законодательство устанавливает особый учетный период, который соответствует в данном случае полностью или частично периодам, которые завершены заинтересованным лицом в соответствии с законодательством одного или более государств-членов ЕС.