Статья 9Регламент № 826/2008 Комиссии Европейских сообществ

ГЛАВА II. ПОМОЩЬ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ НА ОСНОВАНИИ КОНКУРСНОЙ ПРОЦЕДУРЫ

Открытие конкурсной процедуры

1. Конкурсная процедура должна открываться в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 195 (2) Регламента (ЕС) 1234/2007, посредством утверждения Регламента, именуемого в дальнейшем «Регламент открытия конкурсной процедуры».

2. Регламент открытия конкурсной процедуры может содержать следующую информацию:

a) продукты, подпадающие под соответствующие им коды CN, если это положение применимо;

b) единицу измерения объемов продукции (партии, серии, чаны/емкости);

c) охватываемый период («конкурсный период») и различные субпериоды, когда могут подаваться заявки на участие в конкурсе;

d) время открытия и закрытия, в промежутке между которыми может быть подана заявка на участие в конкурсе;

e) минимальный и максимальный периоды хранения;

f) общий объем продукции, подпадающий под конкурсную процедуру, при необходимости;

g) минимальный объем продукции, который должна охватывать каждая заявка на участие в конкурсе;

h) размер обеспечения за единицу;

i) периоды помещения на хранение и изъятия из мест хранения;

j) характеристики, которые должны быть указаны на упаковках.

3. Между вступлением в силу Регламента открытия конкурсной процедуры и первым днем подачи заявок на участие в конкурсе должно пройти не менее шести дней.