Статья 35Регламент № 826/2008 Комиссии Европейских сообществ

ГЛАВА VI. УВЕДОМЛЕНИЯ

Обязанности государств-членов ЕС по уведомлению
Европейской комиссии

1. Государства-члены ЕС должны сообщать Европейской комиссии:

a) не реже одного раза в неделю наименования и объемы продукции, в отношении которой в течение предшествующей недели были заключены контракты, с указанием сроков хранения и, если это применимо, объемов продукции, в отношении которых были поданы заявления о заключении контрактов;

b) не позднее конца месяца за предыдущий месяц:

i) сведения об объеме продукции, помещенной на хранение и изымаемой из мест хранения в течение соответствующего месяца, при необходимости с разбивкой по категориям;

ii) сведения об объеме продукции, находящейся на хранении по состоянию на конец соответствующего месяца, при необходимости с разбивкой по категориям;

iii) сведения об объеме продукции, в отношении которой закончился установленный контрактом срок хранения;

iv) в том случае, если срок хранения был сокращен или продлен в соответствии со статьей 43 «d»ii» и «iii» Регламента (ЕС) 1234/2007, наименования и объемы продукции, в отношении которой был пересмотрен срок хранения, а также первоначальные и новые сроки изъятия продукции из мест хранения.

2. Уведомления, указанные в параграфе 1, должны быть сделаны в соответствии с Регламентом (ЕС) 792/2009.

3. Более подробные положения об уведомлениях должны быть предусмотрены Регламентом открытия конкурсной процедуры или Регламентом заблаговременного установления размера помощи.