Статья 30Регламент № 826/2008 Комиссии Европейских сообществ

ГЛАВА V. ВЫПЛАТА ПОМОЩИ

Заявление о выплате помощи

1. Помощь или, в случае если помощь была предоставлена авансом в соответствии со статьей 31, остаток помощи выплачиваются на основании заявления о выплате, поданного Договаривающейся Стороной в течение трех месяцев после окончания установленного контрактом срока хранения.

2. В случае если Договаривающаяся Сторона не смогла представить подтверждающие документы в течение трех месяцев, несмотря на своевременное принятие мер для их получения в срок, такой Стороне может быть предоставлена отсрочка, которая в общей сложности не может превышать три месяца.

3. При применении первого подпараграфа статьи 28 (3) настоящего Регламента необходимое подтверждение должно быть представлено в сроки, указанные в статье 49 (2), (4) и (6) Регламента (ЕС) 800/1999.