Статья 2Регламент № 810/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Для целей настоящего Регламента применяются следующие определения:

1. термин «гражданин третьей страны» означает любое лицо, не являющееся гражданином Союза в значении Статьи 17(1) Договора;

2. термин «виза» означает разрешение, выдаваемое государством-членом ЕС в целях:

(a) предполагаемого пребывания на территории государств-членов ЕС продолжительностью не более 90 дней в течение любого периода в 180 дней; или

(b) транзита через международные транзитные зоны аэропортов государств-членов ЕС;

3. термин «единая виза» означает визу, действительную на всей территории государств-членов ЕС;

4. термин «виза с ограниченным территориальным действием» означает визу, действительную на территории одного или нескольких, но не всех государств-членов ЕС;

5. термин «аэропортная транзитная виза» означает визу, действительную для транзита через международные транзитные зоны одного или нескольких аэропортов государств-членов ЕС;

6. термин «цифровая виза» означает визу, выданную в цифровом формате в соответствии с Регламентом (ЕС) 1683/95 Совета ЕС <*>;

---

<*> Регламент (ЕС) 1683/95 Совета ЕС от 29 мая 1995 г. об установлении единого формата для виз (ОЖ № L 164, 14.07.1995, стр. 1).

7. термин «признаваемый проездной документ» означает проездной документ, признаваемый одним или несколькими государствами-членами ЕС в целях пересечения внешних границ и проставления визы согласно Решению 1105/2011/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС <*>;

---

<*> Решение 1105/2011/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 25 октября 2011 г. о перечне проездных документов, которые дают право их обладателю пересекать внешние границы и которые могут быть заверены визой, и об установлении механизма создания указанного перечня (ОЖ № L 287, 04.11.2011, стр. 9).

8. термин «отдельный лист для проставления визы» означает единый формат форм для проставления виз, выдаваемых государствами-членами ЕС обладателям проездных документов, не признаваемых государством-членом ЕС, подготовившим форму, согласно Регламенту (ЕС) 333/2002 Совета ЕС от 18 февраля 2002 г. об установлении единого формата форм для проставления виз, выдаваемых государствами-членами ЕС обладателям проездных документов, не признаваемых государством-членом ЕС, подготовившим указанную форму <*>;

---

<*> ОЖ № L 53, 23.02.2002, стр. 4.

9. термин «консульство» означает дипломатическое представительство государства-члена ЕС или консульское учреждение государства-члена ЕС, уполномоченное выдавать визы и возглавляемое кадровым консульским должностным лицом, согласно определению, указанному в Венской конвенции о консульских сношениях от 24 апреля 1963 г.;

10. термин «заявление» означает заявление о предоставлении визы;

10a. термин «форма заявления» означает гармонизированную форму заявления, установленную в Приложении I, доступную в режиме реального времени через Платформу подачи заявлений на получение шенгенской визы (VAP ЕС), созданную в соответствии с Регламентом VIS, или на бумажном носителе;

11. термин «коммерческий посредник» означает частное административное учреждение, транспортную компанию или туристическое агентство (туроператор или дистрибьютор).

12. термин «моряк» означает любое лицо, которое осуществляет трудовую деятельность, задействовано или работает в любом качестве на борту судна, находящегося в морском плавании, или судна, осуществляющего навигацию в международных внутренних водах;

13. термин «подписано электронной подписью» означает подтверждение согласия в режиме реального времени на VAP ЕС при помощи проставления отметки в соответствующей графе в форме заявления;

14. термин «электронное письмо» означает сообщение, отправленное при помощи электронных средств, уведомляющее получателя о том, что в его защищенной учетной записи доступна новая информация.