Статья 24Регламент № 805/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава V. МИРОВЫЕ СОГЛАШЕНИЯ И ПОДЛИННЫЕ АКТЫ

Мировые соглашения

1. Мировое соглашение сторон по иску, предусмотренному статьей 4 (2), которое утверждено судом или заключено сторонами до суда в ходе исполнения процессуальных действий и которое подлежит принудительному исполнению в государстве-члене ЕС, в котором оно было заключено и утверждено, также удостоверяется выдачей Европейского исполнительного листа по заявлению в суд, в котором оно было утверждено по стандартной форме, утвержденной в Приложении II.

2. Мировое соглашение сторон, которое было удостоверено Европейским исполнительным листом в одном государстве-члене ЕС, должно быть признано и исполнено в другом государстве-члене ЕС без дополнительных процедур подтверждения его правомерности и возможности исполнения, а также без возможности отказа в его исполнении.

3. Положения главы II, за исключением статей 5, 6 (1) и 9 (1), и главы IV, за исключением статей 21 (1) и 22, применяются к мировым соглашениям сторон в соответствующих случаях в установленном порядке.