Статья 78Регламент № 726/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Управляющий совет по соглашению с Европейской Комиссией разрабатывает соответствующие договоры между Агентством и представителями отрасли, потребителями и пациентами, а также медицинскими работниками. Указанные договоры могут включать в себя участие наблюдателей в работе Агентства по определенным аспектам на условиях, определенных заранее Управляющим советом по соглашению с Европейской Комиссией.

2. Комитеты, указанные в Статье 56(1), и все рабочие органы и научные консультативные группы, учрежденные в соответствии с указанной Статьей, должны устанавливать контакты по общим вопросам на консультативной основе с заинтересованными лицами, использующими лекарственные средства, в частности, с организациями пациентов и ассоциациями медицинских работников. Докладчики, назначенные указанными комитетами, могут на консультативной основе устанавливать контакты с представителями организаций пациентов или ассоциаций медицинских работников согласно указаниям для лекарственного средства.