Статья 6Регламент № 604/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Гарантии для несовершеннолетних

1. Наилучшие интересы ребенка должны быть первостепенны для государства-члена ЕС при проведении всех процедур, предусмотренных настоящим Регламентом.

2. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что представитель, отстаивающий интересы или оказывающий помощь несовершеннолетнему без сопровождения, соблюдает все процедуры, предусмотренные настоящим Регламентом. Представитель должен обладать соответствующей квалификацией и опытом, чтобы гарантировать, что наилучшие интересы ребенка будут учтены при осуществлении процедур, проводимых в соответствии с настоящим Регламентом. Такой представитель должен иметь доступ к соответствующим документам в файле заявителя, в том числе к специальному информационному листу для несовершеннолетних без сопровождения.

Настоящий параграф применяется без ущерба действию соответствующих положений статьи 25 Директивы 2013/32/ЕС.

3. При оценке наилучших интересов ребенка государства-члены ЕС должны тесно сотрудничать между собой и обязательно должны учитывать следующие факторы:

a) возможности воссоединения семьи;

b) благополучие и социальное развитие несовершеннолетнего;

c) вопросы безопасности и защищенности, в частности, наличие вероятности, что несовершеннолетний станет жертвой торговли людьми;

d) мнение несовершеннолетнего с учетом его или ее возраста и развития.

4. С целью применения статьи 8 государство-член ЕС, в которое был подан запрос несовершеннолетнего без сопровождения о предоставлении международной защиты, должно в кратчайшие сроки принять меры к определению членов семьи, полнородных братьев и сестер или родственников несовершеннолетних без сопровождения, находящихся на территории государств-членов ЕС, тем самым защищая наилучшие интересы ребенка.

С этой целью государство-член ЕС может прибегнуть к помощи международных или других соответствующих организаций и может облегчить доступ несовершеннолетнего к службам розыска таких организаций.

Сотрудники уполномоченных органов, указанных в статье 35, имеющие дело с запросами в отношении несовершеннолетних без сопровождения должны получить соответствующую подготовку и проходить периодически переподготовку по вопросам, связанным с особыми потребностями несовершеннолетних.

5. С целью облегчения совершения действий, направленных на определение членов семьи, полнородных братьев и сестер или родственников несовершеннолетних без сопровождения, живущих на территории другого государства-члена ЕС, в соответствии с параграфом 4 настоящей статьи Европейская комиссия должна принять имплементационные акты, в том числе стандартную форму обмена соответствующей информацией между государствами-членами ЕС. Указанные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в статье 44 (2).