Статья 22Регламент № 604/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Ответ на запрос по приему на себя ответственности

1. Государство-член ЕС, получившее запрос, должно провести необходимые проверки и принять решение по запросу в отношении заявителя о взятии на себя ответственности в течение двух месяцев.

2. При определении ответственного государства-члена ЕС должны быть использованы элементы доказывания и косвенные подтверждения.

3. Посредством имплементационных актов Европейская комиссия должна принять, а также периодически пересматривать два списка, содержащих соответствующие элементы доказывания и косвенные подтверждения в соответствии с критериями, установленными в пунктах «a» и «b» настоящего параграфа. Такие имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в статье 44 (2).

a) Доказательства:

i) речь идет о формальных доказательствах, определяющих ответственность в соответствии с настоящим Регламентом, если они не будут опровергнуты доказательствами противного;

ii) государство-член ЕС должно предоставить Комитету, предусмотренному в статье 44, модели различных видов административных документов в соответствии с типологией, предусмотренной списком формальных доказательств;

b) косвенные подтверждения:

i) речь идет о справочных элементах, которые хотя и являются опровержимыми, но в определенных случаях могут быть и достаточными в связи с их доказательственной ценностью;

ii) доказательственная ценность в отношении установления ответственности за проверку запроса о предоставлении международной защиты должна оцениваться в каждом конкретном случае отдельно.

4. Требования к доказыванию не должны выходить за пределы того, что необходимо для надлежащего применения настоящего Регламента.

5. При отсутствии формальных доказательств государство-член ЕС, получившее запрос, признает себя ответственным, если косвенные подтверждения соразмерны, доказуемы и достаточны для установления ответственности.

6. Если государство-член ЕС, направившее запрос, просило о срочном ответе в соответствии с положениями статьи 21 (2), государство-член ЕС, получившее запрос, должно сделать все возможное, чтобы соблюсти требуемые временные рамки. В исключительных случаях, если будет видно, что проверка запроса по приему на себя ответственности в отношении заявителя является достаточно сложной, государство-член ЕС, получившее запрос, может дать свой ответ позже установленной даты, но в любом случае не позднее чем через месяц. В таких случаях государство-член ЕС, получившее запрос, должно сообщить государству-члену ЕС, направившему запрос, о своем решении отложить ответ в пределах изначально установленного срока.

7. Несовершение действий в двухмесячный срок, указанный в параграфе 1, и в месячный срок, указанный в параграфе 6, расценивается как принятие запроса и возлагает обязательства по приему на себя ответственности в отношении лица, в том числе обязательства по предоставлению надлежащих условий для прибытия лица.