Статья 33Регламент № 562/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Осуществление делегирования

1. Полномочия принимать делегированные акты должны быть переданы Европейской комиссии на условиях, изложенных в настоящей статье.

2. Полномочия принимать делегированные акты, указанные в статье 12 (5) и статье 32, должны быть переданы Европейской комиссии на неопределенный срок начиная с 19 июля 2013 г.

3. Делегированные полномочия, указанные в статье 12 (5) и статье 32, могут быть отозваны Европейским парламентом или Советом ЕС в любой момент времени. Решение об отзыве прекращает делегированные полномочия, указанные в таком решении. Оно вступает в силу в день, следующий за его публикацией в Официальном журнале Европейского Союза или позднее, с даты, которая определена в нем. Такое решение не влияет на законность уже вступивших в силу актов делегированного законодательства.

4. Приняв акт делегированного законодательства, Европейская комиссия уведомляет о его принятии одновременно Европейский парламент и Совет ЕС.

5. Акт делегированного законодательства, принятый в соответствии со статьей 12 (5) и статьей 32, вступает в силу только в том случае, если ни Европейский парламент, ни Совет ЕС не выразят возражений в течение двух месяцев с даты, когда Европейский парламент и Совет ЕС получили уведомление о таком акте, либо если до истечения указанного срока Европейский парламент и Совет ЕС уведомили Европейскую комиссию об отсутствии у них намерения выражать возражения. По инициативе Европейского парламента или Совета ЕС этот период может быть продлен на два месяца.

Процедура Комитета

1. Европейской комиссии оказывает содействие Комитет. Такой Комитет является комитетом в значении Регламента (ЕС) 182/2011 Европейского парламента и Совета ЕС от 16 февраля 2011 г., устанавливающего правила и общие принципы относительно механизмов контроля государствами-членами ЕС выполнения Европейской комиссией имплементационных полномочий <*>.

---

<*> ОЖ № L 55, 28.2.2011, стр. 13.

2. При ссылках на настоящий параграф применяется статья 5 Регламента (ЕС) 182/2011. Если Комитет не выносит заключение, Европейская комиссия не принимает проект имплементационного акта и применяется третий подпараграф статьи 5 (4) Регламента (ЕС) 182/2011.

3. При ссылках на настоящий параграф применяется статья 8 Регламента (ЕС) 182/2011 в сочетании со статьей 5 указанного Регламента.