Статья 44Регламент № 508/2014 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Рыболовство во внутренних водах и флора
и фауна внутренних вод

1. В целях снижения влияния рыболовства во внутренних водах на окружающую среду, повышения энергетической эффективности, повышения стоимости или качества выгруженной рыбы, а также в целях улучшения состояния здоровья, уровня безопасности, производственных условий кадровых ресурсов и уровня обучения EMFF может поддерживать инвестиции в следующие виды деятельности и оборудование:

a) стимулирование кадровых ресурсов, создание рабочих мест и социальный диалог, как указано в статье 29, на условиях, изложенных в указанной статье;

b) бортовое или индивидуальное оборудование, как указано в статье 32, на условиях, изложенных в указанной статье;

c) в оборудование и виды операций, как указано в статьях 38 и 39, на условиях, изложенных в указанных статьях;

d) повышение энергетической эффективности и смягчение последствий изменения климата, как указано в статье 41, на условиях, изложенных в указанной статье;

e) повышение стоимости или качества выловленной рыбы, как указано в статье 42, на условиях, изложенных в указанной статье;

f) в рыболовецкие порты, защитные сооружения и места выгрузки, как указано в статье 43, на условиях, изложенных в указанной статье;

2. EMFF может поддерживать инвестиции, связанные с началом коммерческой деятельности молодыми рыбаками, как указано в статье 31, на условиях, изложенных в указанной статье, за исключением требования пункта «b» параграфа 2 указанной статьи.

3. EMFF может поддерживать развитие и содействие инновациям в соответствии со статьей 26, в отношении консультационных услуг согласно статье 27 и партнерств между учеными и рыбаками согласно статье 28.

4. В целях продвижения диверсификации деятельности рыбаков, занимающихся рыболовством во внутренних водах, EMFF может поддерживать диверсификацию рыболовства во внутренних водах за счет дополнительных видов деятельности на условиях, изложенных в статье 30.

5. В целях параграфа 1 настоящей статьи:

a) ссылки, сделанные в статьях 30, 32, 38, 39, 41 и 42 на рыболовецкие суда, следует понимать как ссылки на суда, действующие исключительно во внутренних водах;

b) ссылки, сделанные в статье 38 на морскую среду, следует понимать как ссылки на окружающую среду, в которой действуют суда, занимающиеся рыболовством во внутренних водах.

6. В целях защиты и развития флоры и фауны внутренних вод EMFF может поддерживать:

a) управление, восстановление и мониторинг участков, включенных в систему «NATURA 2000», на которые воздействует промысловая деятельность, а также восстановление внутренних вод в соответствии с Директивой 2000/60/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС <*>, включая места нереста и пути миграции для мигрирующих видов, без ущерба действию пункта «e» статьи 40 (1) настоящего Регламента и при необходимости с участием рыбаков, занимающихся рыболовством во внутренних водах;

---

<*> Директива 60/2000/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 23 октября 2000 г., устанавливающая рамочные положения о деятельности Сообщества в области водной политики (ОЖ № L 327, 22.12.2000, стр. 1).

b) строительство, модернизацию или установку статических или передвижных устройств, предназначенных для защиты и улучшения состояния флоры и фауны внутренних вод, включая их научную подготовку, мониторинг и оценку.

7. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что суда, получающие поддержку в соответствии с настоящей статьей, продолжают осуществлять свою деятельность исключительно во внутренних водах.