Статья 29Регламент № 508/2014 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Стимулирование кадровых ресурсов, создание рабочих мест
и поощрение социального диалога

1. В целях стимулирования кадровых ресурсов, создания рабочих мест и поощрения социального диалога EMFF может финансировать:

a) профессиональную подготовку, непрерывное обучение, совместные проекты, распространение знаний экономического, технического, регулятивного и научного характера и знаний инновационных практик, приобретение новых профессиональных навыков, в частности, навыков, связанных с устойчивым управлением морскими экосистемами, с санитарной культурой, со здравоохранением, безопасностью, деятельностью в морском секторе, с инновациями и предпринимательством;

b) взаимодействие и обмен опытом и передовыми практиками между заинтересованными сторонами, в том числе между организациями, которые поддерживают равные возможности мужчин и женщин, содействуют усилению роли женщин в рыбацких сообществах, а также стимулируют недостаточно представленные группы, занимающиеся мелкомасштабным прибрежным рыболовством или пешим рыболовством;

c) социальный диалог на уровне Европейского Союза на национальном, региональном и местном уровнях с участием рыбаков, социальных партнеров и иных заинтересованных сторон.

2. Поддержка, указанная в параграфе 1 настоящей статьи, может быть предоставлена супругам самостоятельно занятых рыбаков и, в той степени, в которой это предусмотрено национальным правом, партнерам самостоятельно занятых рыбаков на условиях, установленных в пункте «b» статьи 2 Директивы 2010/41/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС <*>.

---

<*> Директива 2010/41/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 7 июля 2010 г. о применении принципа равного подхода к мужчинам и женщинам, занимающимся самостоятельным ведением бизнеса, отменяющая Директиву 86/613/ЕЭС Совета ЕС (ОЖ № L 180, 15.7.2010, стр. 1).

3. Поддержка, указанная в пункте «a» параграфа 1 настоящей статьи, может быть предоставлена максимально на два года для обучения лиц моложе 30 лет, которые признаны безработными соответствующими государствами-членами ЕС («обучающиеся лица»). Такая поддержка ограничивается обучением на борту судна, занимающегося мелкомасштабным прибрежным рыболовством, владельцем которого является профессиональный рыбак, достигший как минимум 50 лет. Обучение должно быть оформлено договором между обучающимся лицом и владельцем судна, признанного соответствующим государством-членом ЕС, и должно включать в себя курсы об устойчивых методах ведения рыбного промысла и о сохранении морских биологических ресурсов, как определено в Регламенте (ЕС) 1380/2013. На борту судна обучающееся лицо должно находиться в сопровождении профессионального рыбака, достигшего как минимум 50 лет.

4. Поддержка в соответствии с параграфом 3 настоящей статьи, должна быть предоставлена рыбакам в целях покрытия расходов на жалование обучающихся лиц и смежных расходов и рассчитывается согласно статье 67 (5) Регламента (ЕС) 1303/2013 с учетом экономической ситуации и уровня жизни в соответствующем государстве-члене ЕС. Такая поддержка не должна превышать 40000 евро на каждого бенефициара в течение срока действия программы.