Статья 3Регламент № 2679/98 Совета Европейского Союза

1. При возникновении или угрозе возникновения препятствия:

(a) любое государство-член ЕС (независимо от того, является ли оно заинтересованным), которое обладает соответствующей информацией, должно незамедлительно передать ее Европейской Комиссии; и

(b) Европейская Комиссия должна немедленно передать указанную информацию государствам-членам ЕС, а также всю информацию из другого источника, которую она сочтет относимой.

2. Заинтересованное государство-член ЕС должно ответить как можно быстрее на запросы Европейской Комиссии и других государств-членов ЕС об информации, касающейся характера препятствия или угрозы, и действий, которые оно предприняло или намерено предпринять. Обмен информацией между государствами-членами ЕС также должен быть передан Европейской Комиссии.