Статья 298Регламент № 2454/93 Комиссии Европейских сообществ

1. Таможенные органы могут согласно условиям, которые они излагают, одобрить экспорт товаров или уничтожение товаров.

2. Если экспортируется сельскохозяйственная продукция, графа 44 Грузовой Таможенной Декларации или другой используемый документ включают следующую запись печатными буквами:

• ARTÍCULO 298, REGLAMENTO (CEE) No 2454/93, DESTINO ESPECIAL: MERCANCÍAS DESTINADAS A LA EXPORTACIÓN — NO SE APLICAN RESTITUCIONES AGRÍCOLAS ;
• ART. 298 I FORORDNING (EØF) Nr. 2454/93 SÆRLIGT ANVENDELSESFORMÅL : VARER BESTEMT TIL UDFØRSEL ;
• INGEN RESTITUTION;
• ARTIKEL 298 DER VERORDNUNG (EWG) Nr. 2454/93 BESONDERE VERWENDUNG: ZUR AUSFUHR VORGESEHENE WAREN — ANWENDUNG DER LANDWIRTSCHAFTLICHEN AUSFUHRERSTATTUNGEN AUSGESCHLOSSEN;
• AP\Theta PO 298 TOY KAN. (CEE) \alpha\rho\iota\theta. 2454/93 EI\Delta IKO\Sigma \text{П}POOPI\Sigma MO\Sigma : ЕМПОРЕГМАТА ПPOOPIZOMENA ГIA E\Theta A\text{Г}\Omega\text{Г}H — A\text{П}OK\Lambda EIONTAI OI \text{Г}E\Omega P\text{Г}IKE\Sigma E\text{П}I\Sigma TPO\text{Ф}E\Sigma ;
• ARTICLE 298 REGULATION (EEC) No 2454/93 END-USE: GOODS DESTINED FOR EXPORTATION — AGRICULTURAL REFUNDS NOT APPLICABLE;
• ARTICLE 298, RÈGLEMENT (CEE) No 2454/93 DESTINATION PARTICULIÈRE : MARCHANDISES PRÉVUES POUR L'EXPORTATION — APPLICATION DES RESTITUTIONS AGRICOLES EXCLUE;
• ARTICOLO 298 (CEE) No 2454/93 DESTINAZIONE PARTICOLARE: MERCI PREVISTE PER L'ESPORTAZIONE — APPLICAZIONE DELLE RESTITUZIONI AGRICOLE ESCLUSA;
• ARTIKEL 298, VERORDENING (EEG) Nr. 2454/93 BIJZONDERE BESTEMMING: VOOR UITVOER BESTEMDE GOEDEREN — LANDBOUWRESTITUTIES NIET VAN TOEPASSING;
• ARTIGO 298o REG. (CEE) No 2454/93 DESTINO ESPECIAL: MERCADORIAS DESTINADAS \text{А} EXPORTAÇÃO — APLICAÇÃO DE RESTITUIÇÕES AGRÍCOLAS EXCLUÍDA ;
• 298 ART., AS. 2454/93 TIETTY KÄYTTÖTARKOITUS : VIETÄVIKSI TARKOITETTUJA TAVAROITA — MAATALOUSTUKEA EI SOVELLETA;
• ARTIKEL 298 I FÖRORDNING (EEG) nr 2454/93 AVSEENDE ANVÄNDNING FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL : VAROR AVSEDDA FÖR EXPORT — JORDBRUKSBIDRAG EJ TILLÄMPLIGA ;
• ÈLÁNEK 298 NAØÍZENÍ (EHS) . 2454/93 KONEÈNÉ POUŽITÍ : ZBOŽÍURÈENO K VÝVOZU — ZEMÌDÌLSKÉ NÁHRADY NELZE UPLATNIT;
• MÄÄRUSE (EMÜ) NR 2454/93 ARTIKKEL 298 « EESMÄRGIPÄRANE KASUTAMINE»: KAUBALE, MIS LÄHEB EKSPORDIKS, PÕLLUMAJANDUSTOETUSI EI RAKENDATA;
• REGULAS (EEK) NR. 2454/93, 298.PANTS: IZMANTOŠANAS MÇRÍIS : PRECES PAREDZÇTAS IZVEŠANAI — LAUKSAIMNIECÎBAS KOMPENSÂCIJU NEPIEMÇRO ;
• REGLAMENTAS (EEB) NR. 2454/93, 298 STRAIPSNIS, GALUTINIS VARTOJIMAS: EKSPORTUOJAMOS PREKËS — ŽEMËS ÛKIO GR¥ŽINAMOSIOS IŠMOKOS NETAIKOMOS;
• MEGHATÁROZOTT CÉLRA TÖRTÉNÕ FELHASZNÁLÁS A 2454/93/EGK RENDELET 298.CIKKE SZERINT: KIVITELI RENDELTETÉSÛ ÁRUK — MEZÕGAZDASÁGI VISSZATÉRÍTÉS NEM ALKALMAZHATÓ ;
• ARTIKOLU 298 REGOLAMENT (KEE) 2454/93 U¯UAћћARI : DESTINATI GћALL — ESPORTAZZJONI RIFU¯JONIJIET AGRIKOLI MHUX APPLIKABBLI;
• ARTYKU£ 298 ROZPORZ¥DZENIA (EWG) NR 2454/93 PRZEZNACZENIE SZCZEGÓLNE : TOWARY PRZEZNACZONE DO WYWOZU — NIE STOSUJE SIÊ DOP£AT ROLNYCH;
• ÈLEN 298 UREDBE (EGS) ŠT. 2454/93 POSEBEN NAMEN: BLAGO DEKLARIRANO ZA IZVOZ — UPORABA KMETIJSKIH IZVOZNIH NADOMESTIL IZKLJUÈENA ;
• ÈLÁNOK 298 NARIADENIA (EHS) 2454/93 KONEÈNÉ POUŽITIE : TOVAR URÈENÝ NA VÝVOZ — PO¾NOHOSPODÁRSKE NÁHRADY NEMOŽNO UPLATNI ;
• ЧЛЕН 298 НА РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2454/93 СПЕЦИФИЧНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: СТОКИ, НАСОЧЕНИ ЗА ИЗНАСЯНЕ — СЕЛСКОСТОПАНСКИ ВЪЗСТАНОВЯВАНИЯ СА НЕПРИЛОЖИМИ;
• ARTICOLUL 298 REGULAMENTUL (CEE) Nr. 2454/93 DESTINAÞIE FINALÃ : MÃRFURI DESTINATE PENTRU EXPORT — NU SE APLICÃ RESTITUIRI RESTITUÞII AGRICOLE;
• ÈLANAK 298. UREDBE (EEZ) BR. 2454/93, POSEBNA UPORABA: ROBA NAMIJENJENA IZVOZU — POLJOPRIVREDNE NAKNADE SE NE PRIMJENJUJU.

3. Если товары экспортируются, они считаются товарами не Сообщества со времени принятия экспортной декларации.

4. В случае уничтожения применяется Статья 182 (5) Кодекса.