Статья 107Регламент № 2454/93 Комиссии Европейских сообществ

1. Следующая продукция считается транспортируемой прямо из страны или территории-бенефициара в Сообщество или из Сообщества в страну или территорию-бенефициар:

a) продукция, транспортируемая без прохождения через территорию какой-либо другой страны;

b) продукция, составляющая единый груз, транспортируемая через территорию других стран, кроме страны или территории-бенефициара или Сообщества, с перегрузкой, если возникнет необходимость, или временным помещением на склад в этих странах при условии, что продукция останется под надзором таможенных органов в стране транзита или на складе и не будет подвержена другим операциям, кроме разгрузки, перегрузки или операции по сохранению ее в нормальном состоянии;

c) продукция, которая транспортируется по трубопроводу без прерывания через территорию других стран, кроме экспортирующей страны или территории-бенефициара или Сообщества.

2. Доказательства того, что условия, определенные в параграфе 1 «b», выполнены, представляются компетентным таможенным органам посредством:

a) единого транспортного документа, распространяющегося на прохождение из экспортирующей страны через страну транзита; или

b) сертификата, выданного таможенными органами страны транзита:

• дающего точное описание продукции;
• устанавливающего даты разгрузки и погрузки продукции и, если есть, наименования судов или других используемых транспортных средств; и
• удостоверяющего условия, согласно которым продукция осталась в стране транзита;

c) или если этого нет, любых других обосновывающих документов.