Статья 22Регламент № 2157/2001 Совета Европейского Союза

Вместо экспертов, действующих от имени каждой участвующей в слиянии компании, один и более независимых экспертов, как определено в статье 10 Директивы 78/855/ЕЭС, назначенных по совместной просьбе компаний судебным или административным органом государства-члена ЕС одной из участвующих в слиянии компаний или предлагаемой SE, вправе исследовать проект условий слияния и составить единый отчет для всех акционеров.

Эксперты вправе запрашивать у каждой участвующей в слиянии компании любую информацию, которую они сочтут необходимой для выполнения ими своей работы.