Статья 113Регламент № 2100/94 Совета Европейского Союза

Правила уплаты пошлин

1. Правила уплаты пошлин должны определять, в частности, действия, для которых согласно пункту 1 статьи 83 обязательна уплата пошлин, величину пошлин и способ, с помощью которого они должны быть оплачены.

2. Пошлины должны быть определены как минимум в отношении следующих действий:

a) за обработку заявлений в отношении предоставления права на селекционные достижения в Европейском сообществе; эта пошлина должна покрывать расходы на:

• формальную экспертизу (статья 53);
• дополнительную экспертизу (статья 54);
• экспертизу наименования селекционного достижения (статья 63);
• вынесение решения (статьи 61, 62);
• соответствующее опубликование (статья 89);

b) за организацию и выполнение технической экспертизы;

c) за производство по апелляционной жалобе, включая решение;

d) за каждый год срока действия права на селекционные достижения в Европейском сообществе.

3. a) Без ущерба положениям пунктов «b» и «c» величина пошлин должна быть установлена на таком уровне, чтобы гарантировать, что доход в отношении него является, в принципе, достаточным для бюджета Ведомства, чтобы он был сбалансированным.

b) Тем не менее, дотации, указанные в пункте 3 статьи 108, могут покрывать — в течение переходного периода, заканчивающегося 31 декабря четвертого года с даты, установленной в пункте 2 статьи 118, — расходы, относящиеся к первоначальному непрерывному периоду Ведомства. В соответствии с процедурой, установленной в статье 115, этот период может быть продолжен, если необходимо, на срок, не превышающий один год.

c) Более того, в течение указанного выше переходного периода только дотации, указанные в пункте 3 статьи 108, могут также покрывать определенные расходы Ведомства, касающиеся его определенной деятельности, не являющейся деятельностью по обработке заявлений, организации и выполнению технических проверок, а также по обработке апелляционных жалоб. Эти виды деятельности должны быть определены как минимум через один год после принятия Регламента в имплементирующих нормах согласно статье 114.

4. Правила уплаты пошлин должны быть приняты в соответствии с процедурой, установленной в статье 115 после консультации с Административным советом относительно проекта мероприятий, которые должны быть приняты.