Статья 106Регламент № 2100/94 Совета Европейского Союза

Приостановление судопроизводства

1. В том случае, когда судебный процесс идет по искам, поданным в соответствии с пунктом 4 статьи 98, и решение зависит от охраноспособности селекционного достижения в соответствии со статьей 6, это решение не может быть вынесено до того, как Ведомство примет решение относительно заявления о праве на селекционные достижения в Европейском сообществе.

2. В том случае, когда судебный процесс касается права на селекционные достижения в Европейском сообществе, которое было предоставлено, и в отношении которого были начаты судебные разбирательства по признанию недействительным или по его отмене согласно статье 20 или статье 21, судебные разбирательства могут быть приостановлены постольку, поскольку решение зависит от действительности права на селекционные достижения в Европейском сообществе.