Статья 8Регламент № 2062/94 Совета Европейского Союза

Статья 7a. 2. На территории государств-членов ЕС Агентство наделяется обширной правоспособностью, которой обладают юридические лица в соответствии с законодательством государств-членов ЕС.

Управляющий совет

1. Управляющий совет включает в себя:

a) по одному представителю правительства от каждого государства-члена ЕС;

b) по одному представителю организации работодателей от каждого государства-члена ЕС;

c) по одному представителю организации работников от каждого государства-члена ЕС;

d) трех представителей Европейской комиссии.

2. Члены, указанные в пунктах «a», «b» и «c» параграфа первого настоящей статьи, назначаются Управляющим советом из числа постоянных членов и дополнительных членов Консультативного комитета по гигиене и безопасности труда.

Члены, указанные в параграфе 1 «a» настоящей статьи, назначаются по предложению государств-членов ЕС.

Члены, указанные в параграфе 1 «b» и «c» настоящей статьи, назначаются по предложению представителей соответствующих групп Комитета.

Предложения по членам трех групп представляются Совету ЕС, предложения также направляются для информации в Европейскую комиссию.

Совет ЕС на тех же условиях, предусмотренных для членов, назначает дополнительных членов, которые присутствуют на заседаниях Управляющего совета только в отсутствие члена.

Европейская комиссия, принимая во внимание баланс представительства мужчин и женщин, назначает членов, которые будут ее представлять.

При представлении списка кандидатов государства-члены ЕС, представители организаций работников и работодателей прилагают усилия для обеспечения справедливого отражения различных секторов экономики и баланса представительства мужчин и женщин в Управляющем совете. Список кандидатов должен быть представлен в течение 3 месяцев с даты обновления членства в Консультативном комитете по безопасности труда в соответствии со статьями 3 (3), 4, 4 (1) Решения Совета ЕС от 22 июля 2003 г., устанавливающего Консультативный комитет по безопасности труда <*>.

---

<*> ОЖ № C 218, 13.9.2003, стр. 1.

Список членов Управляющего совета публикуется Советом ЕС в Официальном журнале Европейского Союза и на сайте Агентства.

3. Срок полномочий членов Управляющего совета равен трем годам. Указанный срок может быть продлен.

В порядке исключения срок полномочий членов Управляющего совета, действующих до вступления в силу настоящего Регламента, длится до тех пор, пока не будет назначен новый Управляющий совет согласно положениям параграфа 2 настоящей статьи.

По истечении срока полномочий или в случае отставки члены Управляющего совета продолжают выполнять свои функции до назначения новых членов или до тех пор, пока они не будут заменены.

4. В рамках Управляющего совета представители правительств, организаций, представляющих интересы работников и организаций, представляющих интересы работодателей, формируют свои группы.

Каждая группа назначает координатора, который будет принимать участие в заседаниях Управляющего совета. Координаторами групп, представляющих интересы работников и работодателей, являются представители соответствующих организаций на европейском уровне. Координаторы, которые не являются назначенными членами Управляющего совета в соответствии с параграфом 1 настоящей статьи, принимают участие в заседаниях без права голоса.

Управляющий совет выбирает своего председателя и по одному вице-председателю от каждой из трех групп и представителей Европейской комиссии сроком на 1 год. Указанный срок может быть продлен.

5. Председатель созывает Управляющий совет не реже 1 раза в год. Председатель созывает дополнительные заседания по просьбе не менее одной трети членов Управляющего совета.

6. Все члены Управляющего совета наделены правом голоса, и решения принимаются абсолютным большинством. Решения в рамках годовой рабочей программы, а также решения по распределению бюджета среди национальных координационных центров требуют согласия большинства членов группы представителей правительств.

Управляющий совет ведет письменную процедуру принятия решений.

7. Управляющий совет, получив заключение Европейской комиссии, принимает внутренние регламенты, регламентирующие организацию его деятельности. Внутренние регламенты передаются для ознакомления в Европейский парламент и Совет ЕС. Не позднее чем через 3 месяца после передачи регламентов, на основании решения простого большинства Совет ЕС может внести в них изменения.

8. Управляющий совет назначает Бюро в составе 11 членов. Бюро состоит из председателя, трех вице-председателей Управляющего совета, имеет по одному координатору от каждой группы согласно первому подпараграфу параграфа 4 настоящей статьи и еще по одному представителю от каждой группы и от Европейской комиссии. Каждая группа может назначить до трех дополнительных членов, которые присутствуют на заседаниях Бюро в отсутствие постоянных членов.

9. Без ущерба действию обязательств директора, установленных статьей 11, Бюро осуществляет контроль за имплементацией решений Управляющего совета и принимает необходимые меры по управлению Агентством в периоды между заседаниями Управляющего совета. Управляющий совет может не делегировать Бюро полномочия, предусмотренные статьями 10, 13, 14 и 15.

10. Ежегодное количество заседаний Бюро устанавливается по решению Управляющего совета. Председатель созывает дополнительные заседания Бюро по просьбе его членов.

11. Решения Бюро принимаются на основе консенсуса. Если консенсус не может быть достигнут, Бюро передает дело Управляющему совету для принятия решения.

12. О своей деятельности и принятых решениях Бюро полно и оперативно информирует Управляющий совет.