Статья 38Регламент № 2024/1143 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Настоящая Статья применяется к вину, спиртным напиткам и сельскохозяйственной продукции.

При этом пункт (a) первого подпараграфа параграфа 2, параграф 3 и, в отношении проверки соблюдения спецификации на продукцию, параграф 4 настоящей Статьи, а также Статьи 39, 40, 41 и 44 применяются только к спиртным напиткам и сельскохозяйственной продукции.

2. В целях настоящей Главы под контролем понимается:

(a) проверка того, что продукция, обозначенная географическим указанием, была произведена согласно соответствующей спецификации на продукцию; и

(b) проверка правил использования географических указаний на рынке, в том числе на онлайн-интерфейсах.

В целях настоящей Главы обеспечение соблюдения предполагает любые действия, направленные на обеспечение соблюдения Главы 3 Титула II настоящего Регламента.

3. Компетентные органы, уполномоченные органы и физические лица, которым были делегированы некоторые официальные контрольные функции, должны соблюдать требования, изложенные в Регламенте (ЕС) 2017/625.

4. Несмотря на положения Статьи 116(1) Регламента (ЕС) 2017/625, Европейская Комиссия должна осуществлять контроль, включая аудиты, географических указаний, как указано в Главе I Титула VI Регламента (ЕС) 2017/625, на основе анализа рисков в соответствии с относительным объемом географических указаний в государстве-члене ЕС, количеством проведенных проверок или нарушений, связанных с проверкой соответствия или использования географических указаний, которые представлены в ежегодном отчете государства-члена ЕС, подготовленном в соответствии со Статьей 113 Регламента (ЕС) 2017/625. Статья 116(2) и Статьи 118 и 120 — 124 Регламента (ЕС) 2017/625 не применяются к контролю, включая аудит, географических указаний.