Статья 14Регламент № 2024/1143 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Заявление на регистрацию географического указания на уровне Европейского Союза направляется Европейской Комиссии в электронном виде через цифровую систему.

По получении запроса от одного или нескольких государств-членов ЕС Европейская Комиссия адаптирует цифровую систему, чтобы сделать ее подходящей для использования на национальном этапе процедуры регистрации географического указания любым государством-членом ЕС, которое этого пожелает.

2. Если заявление на регистрацию относится к географической территории за пределами Европейского Союза, то заявление должно быть подано в Европейскую Комиссию непосредственно заявителем, а именно группой производителей или отдельно взятым производителем, либо через органы власти соответствующей третьей страны.

Отдельно взятый производитель из третьей страны должен соответствовать условиям, изложенным в Статье 9(3) настоящего Регламента. Группа производителей из третьей страны должна представлять собой группу производителей, которая работает с продукцией, наименование которой предлагается для регистрации.

3. Совместное заявление на регистрацию, указанное в Статье 9(4) настоящего Регламента, должно быть представлено:

(a) одним из заинтересованных государств-членов ЕС; или

(b) заявителем из третьей страны, а именно группой производителей или отдельно взятым производителем непосредственно или через органы власти соответствующей третьей страны.

4. Европейская Комиссия публикует наименования, в отношении которых были поданы заявления на регистрацию на уровне Европейского Союза, посредством цифровой системы, указанной в параграфе 1 настоящей Статьи.