Статья 7Имплементационный регламент № 2021/404 Европейской комиссии
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: Статья 7. Имплементационный регламент N 2021/404 Европейской комиссии. 2021/404. https://bukva.ai/docs/reglament-2021404/statya-7
Вступление в силу и применение
Настоящий Регламент вступает в силу на двадцатый день после его опубликования в Официальном Журнале Европейского Союза.
Он применяется с 21 апреля 2021 г.
Настоящий Регламент является обязательным в полном объеме и подлежит прямому применению в государствах-членах ЕС.
Совершено в Брюсселе 24 марта 2021 г.
От имени Европейской Комиссии Председатель URSULA VON DER LEYEN
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ПРИЛОЖЕНИЙ II — XXII
В настоящем Приложении устанавливаются следующие общие правила, применимые к Приложениям II - XXII:
(1) Если ветеринарные требования для ввоза в Союз партий грузов, указанных в Статье 3, выполняются для всей территории третьей страны или территории происхождения, то такая третья страна или территория перечисляется с указанием ее кода ISO, за которым следует «0».
(2) Если ветеринарные требования для ввоза в Союз партий грузов, указанных в Статье 3, выполняются только для зоны третьей страны или территории происхождения, то такая зона перечисляется с указанием ее кода ISO, за которым следует число, кроме «0».
Указанные зоны описаны в Части 2 соответствующего Приложения.
(3) Типовые ветеринарные сертификаты на партии грузов, указанные в Статье 3, как установлено в таблице, содержащейся в Части 1 соответствующего Приложения к настоящему Регламенту, предусмотрены в:
(a) Приложении II к Имплементационному Регламенту (ЕС) 2021/403 Европейской Комиссии <*>;
<*> Имплементационный Регламент (ЕС) 2021/403 Европейской Комиссии от 24 марта 2021 г. об установлении правил применения Регламентов (ЕС) 2016/429 и 2017/625 Европейского Парламента и Совета ЕС в отношении типовых ветеринарных сертификатов и типовых ветеринарных сертификатов/официальных сертификатов для ввоза в Союз и перемещения между государствами-членами ЕС партий определенных категорий наземных животных и их зародышевых продуктов, официальной сертификации в отношении указанных сертификатов и об отмене Решения 2010/470/ЕС (ОЖ № L 113, 31.3.2021, стр. 1).
(b) Приложении III к Имплементационному Регламенту (ЕС) 2020/2235 Европейской Комиссии;
(c) Приложении II к Имплементационному Регламенту (ЕС) 2020/2236 Европейской Комиссии.
(4) Особые условия, указанные в Статье 4, установлены, если таковые имеются, в таблице, приведенной в Части 1 соответствующего Приложения, и описаны в таблице, приведенной в Части 3 того же Приложения.
(5) Гарантии здоровья животных, указанные в Статье 4, установлены, если таковые имеются, в таблице, приведенной в Части 1 соответствующего Приложения, и описаны в таблице, приведенной в Части 4 того же Приложения.
(6) Даты закрытия и открытия, указанные в таблице, приведенной в Части 1 Приложений II — XXII, относятся к конкретным временным ограничениям, применимым для ввоза в Союз партий грузов, указанных в Статье 3, из соответствующих зон, как предусмотрено правилами Союза.
(7) Требования к ветеринарным сертификатам для Швейцарии регулируются Соглашением между Европейским сообществом и Швейцарской Конфедерацией о торговле сельскохозяйственной продукцией, одобренным Решением 2002/309/ЕС, Евратом Совета ЕС и Европейской Комиссией в отношении Соглашения о научно-техническом сотрудничестве от 4 апреля 2002 г. о заключении семи соглашений со Швейцарской Федерацией (ОЖ № L 114, 30.4.2002, стр. 1).
(8) Ветеринарные сертификаты, которые должны выдаваться компетентным органом Исландии, Новой Зеландии и Канады в соответствии с Приложениями II - XXI к настоящему Регламенту, подпадают под конкретные сертификационные требования, предусмотренные соответствующими соглашениями между Союзом и указанными третьими странами.
(9) Приводимые данные для Израиля понимаются как относящиеся к государству Израиль и не применяются к географическим районам, которые перешли под управление государства Израиль после 5 июня 1967 г., а именно к Голанским высотам, сектору Газа, Восточному Иерусалиму и остальной части Западного берега реки Иордан.
(10) Что касается Сербии, то территория Косово, которая в настоящее время находится под международным управлением в соответствии с резолюцией 1244 Совета Безопасности ООН от 10 июня 1999 г., не включена.
(11) Что касается Косово, то данное обозначение не наносит ущерба позициям по статусу и соответствует резолюции 1244/1999 Совета Безопасности ООН и заключению Международного суда по вопросу о декларации независимости Косово.
КОПЫТНЫЕ (КРОМЕ ЛОШАДЕЙ И КОПЫТНЫХ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ХОЗЯЙСТВ)
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий копытных животных (кроме лошадей и копытных, предназначенных для отдельных специализированных хозяйств), как указано в пункте (1) (a) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Виды, ввоз которых в Союз разрешен | Категории, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| CA Канада | CA — 0 | Крупный рогатый скот | Животные для дальнейшего содержания <1> | BOV-X | SF-BTV | |||
| Овцы и козы | Животные для дальнейшего содержания <2> и предназначенные для убоя | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | BRU, SF-BTV | |||||
| Свиньи | Животные для дальнейшего содержания <3> | SUI-X | ADV | |||||
| Верблюдовые | Животные для дальнейшего содержания <4> | CAM-CER | SF-BTV | |||||
| Другие копытные | Животные для дальнейшего содержания <5> | RUM, RHINO, HIPPO | SF-BTV <6> | |||||
| CH Швейцария | CH — 0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | ||||||
| CL Чили | CL — 0 | Крупный рогатый скот | Животные для дальнейшего содержания <7> | BOV-X | ||||
| Овцы и козы | Животные для дальнейшего содержания <8> | OV/CAP-X | BRU | |||||
| Свиньи | Животные для дальнейшего содержания <9> | SUI-X | ||||||
| Верблюдовые | Животные для дальнейшего содержания <10> | CAM-CER | ||||||
| Оленьи | Животные для дальнейшего содержания <11> | CAM-CER | ||||||
| Другие копытные | Животные для дальнейшего содержания <12> | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| GL Гренландия | GL — 0 | Овцы и козы | Животные для дальнейшего содержания <13> | OV/CAP-X | ||||
| Верблюдовые | Животные для дальнейшего содержания <14> | CAM-CER | ||||||
| Оленьи | Животные для дальнейшего содержания <15> | CER-X | ||||||
| Другие копытные | Животные для дальнейшего содержания <16> | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| IS Исландия | IS — 0 | Крупный рогатый скот | Животные для дальнейшего содержания <17> и предназначенные для убоя | BOV-X, BOV-Y | ||||
| Овцы и козы | Животные для дальнейшего содержания <18> и предназначенные для убоя | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | ||||||
| Свиньи | Животные для дальнейшего содержания <19> и предназначенные для убоя | SUI-X, SUI-Y | CSF | |||||
| Верблюдовые | Животные для дальнейшего содержания <20> и предназначенные для убоя | CAM-CER | ||||||
| Оленьи | Животные для дальнейшего содержания <21> и предназначенные для убоя | CAM-CER | ||||||
| Другие копытные | Животные для дальнейшего содержания <22> | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| NZ Новая Зеландия | NZ — 0 | Крупный рогатый скот | Животные для дальнейшего содержания <23> и предназначенные для убоя | BOV-X, BOV-Y | BRU, TB | |||
| Овцы и козы | Животные для дальнейшего содержания <24> и предназначенные для убоя | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | BRU | |||||
| Свиньи | Животные для дальнейшего содержания <25> и предназначенные для убоя | SUI-X, SUI-Y | ||||||
| Верблюдовые | Животные для дальнейшего содержания <26> и предназначенные для убоя | CAM-CER | ||||||
| Оленьи | Животные для дальнейшего содержания <27> и предназначенные для убоя | CAM-CER | ||||||
| Другие копытные | Животные для дальнейшего содержания <28> | RUM, RHINO, HIPPO | ||||||
| US Соединенные Штаты Америки | US — 0 | Свиньи | Животные для дальнейшего содержания <29> | SUI-X | ||||
<1> «Животные для дальнейшего содержания» означает животных, предназначенных для хозяйств, где содержатся живые животные, кроме скотобоен.
<2> См. выше (сноска 1).
<3> См. выше (сноска 1).
<4> См. выше (сноска 1).
<5> См. выше (сноска 1).
<6> Только для перечисленных видов в соответствии с Регламентом (ЕС) 2018/1882 (ОЖ № L 308, 4.12.2018, стр. 21).
<7> См. выше (сноска 1).
<8> См. выше (сноска 1).
<9> См. выше (сноска 1).
<10> См. выше (сноска 1).
<11> См. выше (сноска 1).
<12> См. выше (сноска 1).
<13> См. выше (сноска 1).
<14> См. выше (сноска 1).
<15> См. выше (сноска 1).
<16> См. выше (сноска 1).
<17> См. выше (сноска 1).
<18> См. выше (сноска 1).
<19> См. выше (сноска 1).
<20> См. выше (сноска 1).
<21> См. выше (сноска 1).
<22> См. выше (сноска 1).
<23> См. выше (сноска 1).
<24> См. выше (сноска 1).
<25> См. выше (сноска 1).
<26> См. выше (сноска 1).
<27> См. выше (сноска 1).
<28> См. выше (сноска 1).
<29> См. выше (сноска 1).
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
| CSF | Партии свиней из зоны, указанной в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1, должны пройти проверку на выявление классической чумы свиней с отрицательными результатами в течение 30 дней перед отправкой в Союз |
|---|
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 7 таблицы, приведенной в Части 1
| BRU | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от заражения Brucella abortus, B. melitensis и B. suis в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
|---|---|
| TB | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от заражения комплексом Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
| BTV | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от заражения вирусом блутанга (серотипы 1 — 24) в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
| SF-BTV | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от сезонного заражения вирусом блутанга (серотипы 1 — 24) в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
| SF-EHD | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от сезонного заражения вирусом эпизоотической геморрагической болезни в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
| EBL | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от энзоотического лейкоза крупного рогатого скота в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
| IBR | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от инфекционного ринотрахеита крупного рогатого скота/инфекционного пустулезного вульвовагинита в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
| BVD | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от вирусной диареи крупного рогатого скота в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
| ADV | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от заражения вирусом болезни Ауески в отношении определенных видов животных, указанных в столбце 3, в соответствии со статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
КОПЫТНЫЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ХОЗЯЙСТВ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий копытных, предназначенных для отдельных специализированных хозяйств, как указано в пункте (b) Статьи 3(1)
Ввоз в Союз партий копытных, за исключением лошадей, из всех третьих стран и территорий, перечисленных в таблице, приведенной в настоящей Части, разрешен из отдельных специализированных хозяйств, перечисленных в соответствии со Статьей 29 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692, в отдельные специализированные хозяйства Союза.
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| AL Албания |
AL-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| AR Аргентина |
AR-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| AU Австралия |
AU-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| BA Босния и Герцеговина |
BA-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| BH Бахрейн |
BH-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| BR Бразилия |
BR-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| BW Ботсвана |
BW-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| BY Беларусь |
BY-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| BZ Белиз |
BZ-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| CA Канада |
CA-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| CH Швейцария |
CH-0 | В соответствии с Соглашением, как указано в пункте 7 Приложения I | ||
| CL Чили |
CL-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| CN Китай |
CN-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| CO Колумбия |
CO-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| CR Коста-Рика |
CR-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| CU Куба |
CU-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| DZ Алжир |
DZ-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| ET Эфиопия |
ET-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| FK Фолклендские острова |
FK-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| GL Гренландия |
GL-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| GT Гватемала |
GT-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| HK Гонконг |
HK-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| HN Гондурас |
HN-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| IL Израиль |
IL-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| IN Индия |
IN-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| IS Исландия |
IS-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| JP Япония |
JP-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| KE Кения |
KE-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| MA Марокко |
MA-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| ME Черногория |
ME-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| MG Мадагаскар |
MG-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| MK Республика Северная Македония |
MK-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| MU Маврикий |
MU-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| MX Мексика |
MX-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| NA Намибия |
NA-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| NC Новая Каледония |
NC-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| NI Никарагуа |
NI-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| NZ Новая Зеландия |
NZ-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| PA Панама |
PA-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| PY Парагвай |
PY-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| RS Сербия |
RS-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| RU Россия |
RU-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| SG Сингапур |
SG-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| SV Сальвадор |
SV-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| SZ Эсватини |
SZ-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| TH Таиланд |
TH-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| TN Тунис |
TN-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| TR Турция |
TR-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| UA Украина |
UA-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| US Соединенные Штаты Америки |
US-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| UY Уругвай |
UY-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| ZA Южная Африка |
ZA-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO | ||
| ZW Зимбабве |
ZW-0 | CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 4 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Применяются гарантии здоровья животных, указанные в таблице, приведенной в Части 4 Приложения II.
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий лошадей, как указано в пункте (1)(c) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Зона, указанная в Части 2 Приложения II | Санитарная группа | Категории, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| AE Объединенные Арабские Эмираты | AE — 0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| AR Аргентина | AR — 0 | D | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| AU Австралия | AU — 0 | A | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| BA Босния и Герцеговина | BA-0 | B | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| BB Барбадос | BB — 0 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| BH Бахрейн | BH — 0 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| BM Бермудские острова | BM — 0 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| BO Боливия | BO — 0 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| BR Бразилия | BR-1 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| BY Беларусь | BY — 0 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| CA Канада | CA — 0 | C | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| CH Швейцария | CH-0 | A | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | C | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| CN Китай | CN-1 | G | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| CN-2 | G | Зарегистрированные лошади | EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP | |||||
| CR Коста-Рика | CR-1 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| CU Куба | CU-0 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| DZ Алжир | DZ-0 | E | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| EG Египет | EG-1 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, | ||||
| FK Фолклендские острова | FK-0 | A | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| GL Гренландия | GL-0 | A | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| HK Гонконг | HK-0 | G | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| IL Израиль | IL-0 | E | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| IS Исландия | IS-0 | A | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| JM Ямайка | JM-0 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| JO Иордания | JO-0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| JP Япония | JP-0 | G | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| KG Кыргызстан | KG-1 | B | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X | ||||
| KR Южная Корея | KR-0 | G | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| KW Кувейт | KW-0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | 28.11.2019 | 27.11.2020 | ||
| LB Ливан | LB-0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| MA Марокко | MA-0 | E | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| ME Черногория | ME-0 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| MO Макао | MO-0 | G | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| MY Малайзия | MY-1 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | 07.09.2020 | |||
| MU Маврикий | MU-0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X | ||||
| MX Мексика | MX-1 | C | Зарегистрированные лошади | EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| MX-2 | C | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | |||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | A | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| OM Оман | OM-0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| PE Перу | PE-1 | D | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| PM Сен-Пьер и Микелон | PM-0 | A | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y | ||||
| PY Парагвай | PY-0 | D | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| QA Катар | QA-0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| RS Сербия | RS-0 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| RU Россия | RU-1 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| RU-2 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | |||||
| RU-3 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | |||||
| SA Саудовская Аравия | SA-1 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| SG Сингапур | SG-0 | G | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| TH Таиланд | TH-0 | E | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | 6.4.2020 | |||
| TN Тунис | TN-0 | E | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| TR Турция | TR-1 | E | Зарегистрированные лошади; | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | апрель 2020 г. | 27.11.2020 | ||
| UA Украина | UA-0 | B | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | C | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| UY Уругвай | UY-0 | D | Зарегистрированные лошади; зарегистрированные лошадиные; другие лошадиные, не предназначенные для убоя; лошадиные, предназначенные для убоя | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE | ||||
| ZA Южная Африка | ZA-1 | F | Зарегистрированные лошади | EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X | Решение 2008/698/EC Европейской Комиссии | 03.05.2011 | ||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
| Название третьей страны или территории | Код зоны | Описание зоны |
| Бразилия | BR-1 | Штаты Парана и Рио-де-Жанейро |
| Китай | CN-1 | Зона, свободная от болезней лошадей в районе Цунхуа, город Гуанчжоу, провинция Гуандун, включая проезд по Biosecurity Highway Passage от и до аэропорта Гуанчжоу и Гонконга (подробнее см. ниже). Специальная зона, свободная от болезней лошадей в провинции Гуандун, со следующим разграничением: Основная зона: конноспортивная площадка в деревне Решуй, городе Линкоу района Цунхуа с прилегающей территорией в радиусе пяти километров, контролируемой дорожным контрольным постом на State Highway 105; Зона наблюдения: все административные подразделения района Цунхуа, окружающие основную зону, занимают площадь 2 009 км2; Защитная зона: внешние границы следующих смежных административных подразделений, окружающих зону наблюдения: - район Байюнь, область Луоган района Цунхуа, - район Хуаду города Гуанчжоу, - район Цзэнчэн, - административное деление в районе Цинчэн города Цинъянь, - округ Фоганг, - уезд Синьфэн, - округ Лунмень Biosecurity Highway Passage: система дорожной сети, соединяющая зону, свободную от болезней лошадей, и аэропорт Гуанчжоу и Гонконга, с активным эпиднадзором за болезнями в регионе; Предэкспортный карантин: карантинные объекты в защитной зоне, назначенные компетентным органом для подготовки лошадей из других частей Китая к въезду в зону, свободную от болезней лошадей. |
| CN-2 | Место проведения тура Global Champions Tour в выставочной зоне Шанхай 2010 и проезд до Шанхайского международного аэропорта Пудун в северной части Нового района Пудун и восточной части района Миньхан столичного района Шанхай (подробнее см. ниже). Установление границ зоны в столичном районе Шанхая: Западная граница: Река Хуанпу от ее устья на севере до бифуркации реки Дажи, Южная граница: от бифуркации реки Хуанпу до устья реки Дажи на востоке, Северная и восточная границы: береговая линия | |
| Коста-Рика | CR-1 | Столичный район Сан-Хосе |
| Египет | EG-1 | Зона, свободная от болезней лошадей, создана в Ветеринарном госпитале Вооруженных сил Египта на El-Nasr Road, напротив клуба Аль-Ахли в Каире и на автодороге, ведущей к международному аэропорту Каира (подробности см. ниже). Зона, свободная от болезней лошадей (EDFZ <*>) площадью около 0,1 км2, созданная вокруг Ветеринарного госпиталя Вооруженных сил Египта на El-Nasr Road, напротив клуба Аль-Ахли, на восточной окраине Каира (координаты 30°04'19,6«N 31°21'16,5»E) и проезд длиной 10 км по El-Nasr Road и дорога в международный аэропорт Каира. (a) Установление границ EDFZ: От пересечения El-Nasr Road с El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road (30°04'13.6«N 31°21'04.3»E) вдоль El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road примерно 500 м на север до первого перекрестка с проездом по территории Вооруженных сил, повернуть направо и следовать по проезду примерно 100 м на восток, снова повернуть и следовать по проезду 150 м на юг, повернуть налево и следовать по проезду 300 м на восток, повернуть направо и следовать по проезду 100 м на юг до El-Nasr Road, повернуть направо и следовать по El-Nasr Road 300 м на юго-запад до противоположного перекрестка El-Nasr Road с Hassan Ma'moon Road, повернуть направо и следовать по проезду 100 м на север, повернуть налево и следовать по проезду 120 м на запад, повернуть налево и следовать по проезду 200 м на юг, повернуть направо и следовать по El-Nasr Road 100 м на запад до пересечения El-Nasr Road с El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road. (b) Установление границ зоны предэкспортного карантина в пределах EDFZ: от точки, противоположной перекрестку El-Nasr Road с Hassan Ma'moon Road, следовать по проезду 100 м на север, повернуть направо и следовать по проезду 250 м на восток, повернуть направо и следовать по проезду 50 м на юг до El-Nasr Road, повернуть направо и следовать по El-Nasr Road 300 м на юго-запад до противоположного перекрестка El-Nasr Road с Hassan Ma'moon Road. |
| Кыргызстан | KG-1 | Иссык-Кульская область |
| Малайзия | MY-1 | Полуостров |
| Мексика | MX-1 | Столичный район Мехико-Сити |
| MX-2 | Территория всей страны, кроме штатов Чьяпас, Оахака, Табаско, Кампече, Юкатан, Кинтана-Роо, Веракрус и Тамаулипас | |
| Перу | PE-1 | Регион Лима |
| Россия | RU-1 | Области Калининградская, Архангельская, Вологодская, Мурманская, Ленинградская, Новгородская, Псковская, Брянская, Владимирская, Ивановская, Тверская, Калужская, Костромская, Московская, Орловская, Рязанская, Смоленская, Тульская, Ярославская, Нижегородская, Кировская, Белгородская, Воронежская, Курская, Липецкая, Тамбовская, Астраханская, Волгоградская, Пензенская, Саратовская, Ульяновская, Ростовская, Оренбургская, Пермская и Курганская |
| RU-2 | Ставропольский край и Краснодарский край | |
| RU-3 | Республики Карелия, Марий Эл, Мордовия, Чувашия, Калмыкия, Татарстан, Дагестан, Кабардино-Балкария, Северная Осетия, Ингушетия и Карачаево-Черкесия | |
| Саудовская Аравия | SA-1 | Территория всей страны, за исключением защитной зоны и зоны наблюдения в провинциях Джизан, Асир и Наджран, как описано ниже. Установление границ защитной зоны и зоны наблюдения, установленных в соответствии с пунктами (a) и (b) второго параграфа Статьи 5(2) Директивы 2009/156/ЕС <**>: 1. Провинция Джизан - Защитная зона: территория всей провинции, за исключением части к северу от дорожного контрольного поста в Аш-Шукаике на дороге № 5 и к северу от дороги № 10; - Зона наблюдения: часть провинции к северу от дорожного контрольного поста в Аш-Шукаике на дороге № 5, контролируемая дорожным контрольным постом в Аль-Кахме, и к северу от дороги № 10. 2. Провинция Асир - Защитная зона: часть провинции, очерченная дорогой № 10 между Ад-Дарбом, Абхой и Хамис-Мушайтом на севере, за исключением конных клубов на воздушных и военных базах, и часть провинции, очерченная на севере дорогой № 15, ведущей от Хамис-Мушайта через Джараш, Аль-Утфу и Дахран-аль-Джануб к границе с провинцией Наджран, а также часть провинции, очерченная на севере дорогой, ведущей от Аль-Утфы через Аль-Файд к Бадр Аль-Джануб (провинция Наджран); - Зона наблюдения: конные клубы на воздушных и военных базах, часть провинции между границей защитной зоны и дорогой № 209 от Аш-Шукаика до дорожного контрольного поста Мухаил на дороге № 211, часть провинции между контрольным постом на дороге № 10 к югу от Абхи, город Абха и дорожный контрольный пост Балласмер в 65 км от Абхи на дороге № 15, ведущей на север, часть провинции между Хамис-Мушайтом и дорожным контрольным постом в 90 км от Абхи на дороге № 255 до Самаха и дорожный контрольный пост в Яре в 90 км от Абхи на дороге № 10, ведущей в Эр-Рияд, и часть провинции к югу от виртуальной линии между дорожным контрольным постом в Яре на дороге № 10 и Хашм-Гурабом на дороге № 177 до границы провинции Наджран. |
| 3. Провинция Наджран - Защитная зона: часть провинции, очерченная дорогой от Аль-Утфы (провинция Асир) до Бадр-эль-Джануба и до Ас-Себта, а также от Ас-Себта вдоль Вади-Хабуна до соединения с дорогой № 177 между Наджраном и Эр-Риядом на севере и от этого соединения дорогой № 177, ведущей на юг до соединения с дорогой № 15 от Наджрана до Шаруры, и часть провинции к югу от дороги № 15 между Наджраном и Шарурой и границей с Йеменом. - Зона наблюдения: часть провинции к югу от линии между дорожным контрольным постом в Яре на дороге № 10 и Хашм-Гурабом на дороге № 177 от границы провинции Наджран до дорожного контрольного поста в Хашм-Гурабе в 80 км от Наджрана и к западу от дороги № 175, ведущей в Шаруру. | ||
| Турция | TR-1 | Провинции Анкара, Эдирне, Стамбул, Измир, Кыркларели и Текирдаг |
| Южная Африка | ZA-1 | Столичный район Кейптауна, как описано ниже. Установление границ столичного района Кейптаун (ZA-1): Северная граница: Blaauwberg Road (M14); Восточная граница: Koeberg Road (M14), Plattekloof Road (M14), Highway № 7, Highway № 1 и Highway M5, Южная граница: Ottery Road, Prince George's Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive, Rhodes Drive до станции Newslands Forestry и через ущелье Эхо горы Столовой до Camps Bay; Западная граница: Береговая линия от Camps Bay до Blaauwberg Road. |
<*> Англ. Equine Disease Free Zone — Зона, свободная от болезней лошадей — прим. перевод.
<**> ОЖ № L 192, 23.7.2010, стр. 1
Конкретные условия, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 7 таблицы, приведенной в Части 1
ДОМАШНЯЯ ПТИЦА И ЗАРОДЫШЕВЫЕ ПРОДУКТЫ ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий домашней птицы и зародышевых продуктов домашней птицы, как указано в пункте 1 (d) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Зона, указанная в Части 2 | Категории, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарный сертификат | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AR Аргентина | AR-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| AU Австралия | AU-0 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | ||||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | C | |||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | ||||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | ||||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | C | |||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | ||||||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | ||||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | C | |||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | ||||||
| BR Бразилия | BR-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| BR-1 | Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | N | ||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | N | |||||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | N | |||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | N | |||||
| BR-2 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | N | ||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | N | |||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | N | |||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | N | |||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | N | |||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | N | |||||
| BW Ботсвана | BW-0 | Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | C | |||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | C | |||||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | C | |||||
| CA Канада | CA-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| CA-1 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | N | ||||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | N | |||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | N | |||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | N | |||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | N | |||||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | N | |||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | N | |||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | N | |||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | N | |||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | N | |||||
| CA-2 | - | - | |||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | N | |||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | N | |||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | N | |||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | N | |||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | N | |||||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | N | |||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | N | |||||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | N | |||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | N | |||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | N | |||||
| GL Гренландия | GL-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| IL Израиль | IL-0 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | P2 | 28.1.2017 | ||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | P2 | 28.1.2017 | ||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | P2 | 28.1.2017 | ||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | P2 | 28.1.2017 | ||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | P2 | 18.4.2015 | ||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | P2 | 28.1.2017 | ||||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | P2 | 28.1.2017 | ||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | P2 | 28.1.2017 | ||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | P2 | 28.1.2017 | ||||
| IS Исландия | IS-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| MG Мадагаскар | MG-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| MX Мексика | MX-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| NA Намибия | NA-0 | Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | C | |||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | C | |||||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | C | |||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | ||||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | ||||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | ||||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | ||||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | ||||||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | ||||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | ||||||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | ||||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | ||||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | ||||||
| PM Сен-Пьер Микелон | PM-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| TH Таиланд | TH-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| TN Тунис | TN-0 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | ||||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | ||||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | ||||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | ||||||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | ||||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | ||||||
| TR Турция | TR-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| USA Соединенные Штаты Америки | US-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| US-1 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | N | ||||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BRP | N | |||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | N | |||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | N | |||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | N | |||||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | N | |||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | N | |||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | N | |||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | N | |||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | N | |||||
| US-2 | |||||||
| Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BRP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| US-2.1 | Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | ||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| US-2.2 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | ||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BRP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| US-2.3 | Племенная домашняя птица, кроме бескилевых птиц, и продуктивная домашняя птица, кроме бескилевых птиц | BPP | N, P1 | 8.4.2020 | |||
| Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BRP | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Суточные цыплята, кроме бескилевых птиц | DOC | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Домашняя птица, предназначенная для убоя, кроме бескилевых птиц | SP | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Бескилевые птицы, предназначенные для убоя | SR | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Менее 20 голов домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU-LT20 | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Инкубационные яйца домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HEP | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Менее 20 инкубационных яиц домашней птицы, кроме бескилевых птиц | HE-LT20 | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| UY Уругвай | UY-0 | Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||
| ZA Южная Африка | ZA-0 | Племенные бескилевые птицы и продуктивные бескилевые птицы | BPR | P1 | C | 9.4.2011 | |
| Суточные цыплята бескилевых птиц | DOR | P1 | C | 9.4.2011 | |||
| Яйца, свободные от специфических патогенов | SPF | ||||||
| Инкубационные яйца бескилевых птиц | HER | P1 | C | 9.4.2011 | |||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
| A | Третья страна или территория, в которой проводится вакцинация против высокопатогенного птичьего гриппа и компетентный орган предоставил гарантии в соответствии с пунктом (c) Статьи 37 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692. |
|---|---|
| B | Третья страна или территория, в которых не запрещено использование вакцин против вируса болезни Ньюкасла, соответствующих только общим критериям, установленным в пункте 1 Приложения XV к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692, и компетентный орган которых предоставил гарантии того, что домашняя птица соответствует ветеринарным требованиям, установленным в пункте 2 Приложения XV к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692, в соответствии с пунктом (e) Статьи 37 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692. |
| C | Третья страна или территория, из которых разрешен ввоз в Союз бескилевых птиц и которые не считаются свободными от заражения вирусом болезни Ньюкасла в соответствии со Статьей 39 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692, и компетентный орган которых предоставил гарантии в соответствии со вторым абзацем пункта (d)(ii) Статьи 37 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 для соответствующего товара. |
РАЗВОДИМЫЕ В НЕВОЛЕ ПТИЦЫ И ЗАРОДЫШЕВЫЕ ПРОДУКТЫ РАЗВОДИМЫХ В НЕВОЛЕ ПТИЦ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий разводимых в неволе птиц и зародышевых продуктов разводимых в неволе птиц, как указано в пункте 1 (e) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Зона, как установлено в Части 2 | Категории, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарный сертификат | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AU Австралия | AU-0 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | ||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
| BR Бразилия | BR-0 | - | - | ||||
| BR-1 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | |||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
| CA Канада | CA-0 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | ||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | ||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
| IL Израиль | IL-0 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | ||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | ||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
| TN Тунис | TN-0 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | ||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
| USA Соединенные Штаты Америки | US-0 | Разводимые в неволе птицы | CAPTIVE-BIRDS | ||||
| Инкубационные яйца разводимых в неволе птиц | HE-CAPTIVE-BIRDS | ||||||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
| Название третьей страны или территории | Код зоны | Описание зоны |
|---|---|---|
| Бразилия | BR-1 | Штаты: Мату-Гросу, Парана, Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина и Сан-Паулу |
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий маток медоносных пчел и шмелей, указанных в пункте (1)(f) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Категории, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AR Аргентина | AR-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| AU Австралия | AU-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| CA Канада | CA-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| CR Коста-Рика | CR-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| IL Израиль | IL-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| KE Кения | KE-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| MA Марокко | MA-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| MX Мексика | MX-0 <*> | Шмели | BBEE | ||||
| NC Новая Каледония | NC-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| RS Сербия | RS-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| RU Россия | RU-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BEE | ||||
| TR Турция | TR-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| UA Украина | UA-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Шмели | BBEE | ||||
| ZA Южная Африка | ZA-0 | Матки медоносных пчел и шмели | QUE, BBEE | ||||
<*> Вероятно, в оригинале опечатка, дважды указывается MK-0 — прим. перевод.
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
| VAR | Союз признал свободу от заражения Varroa spp. (Варрооз) третьей страны, территории или зоны в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
|---|
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий собак, кошек и хорьков, как указано в пункте (1)(g) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Виды и категории, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AC Остров Вознесения | AC-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| AE Объединенные Арабские Эмираты | AE-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| AG Антигуа и Барбуда | AG-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| AL Албания | AL-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| AD Андорра | AD-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| AR Аргентина | AR-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| AU Австралия | AU-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| AW Аруба | AW-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| BA Босния и Герцеговина | BA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| BB Барбадос | BB-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| BH Бахрейн | BH-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| BM Бермудские острова | BM-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| BQ Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба (острова Бес) | BQ-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| BR Бразилия | BR-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| BW Ботсвана | BW-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| BY Беларусь | BY-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| BZ Белиз | BZ-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| CA Канада | CA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| CN Китай | CN-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| CO Колумбия | CO-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| CR Коста-Рика | CR-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| CU Куба | CU-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| CW Кюрасао | CW-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| DZ Алжир | DZ-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| ET Эфиопия | ET-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| FJ Фиджи | FJ-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| FK Фолклендские острова | FK-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| FO Фарерские острова | FO-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| GI Гибралтар | GI-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| GL Гренландия | GL-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| GT Гватемала | GT-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| HK Гонконг | HK-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| HN Гондурас | HN-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| IL Израиль | IL-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| IN Индия | IN-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| IS Исландия | IS-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| JM Ямайка | JM-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| JP Япония | JP-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| KE Кения | KE-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| KN Сент-Китс и Невис | KN-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| KY Каймановы острова | KY-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| LC Сент-Люсия | LC-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| LI Лихтенштейн | LI-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| MA Марокко | MA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| MC Монако | MC-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| ME Черногория | ME-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| MG Мадагаскар | MG-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| MS Монтсеррат | MS-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| MU Маврикий | MU-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| MX Мексика | MX-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| MY Малайзия | MY-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| NA Намибия | NA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| NC Новая Каледония | NC-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| NI Никарагуа | NI-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| PA Панама | PA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| PF Французская Полинезия | PF-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| PM Сен-Пьер и Микелон | PM-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| PY Парагвай | PY-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| RS Сербия | RS-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| RU Россия | RU-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| SG Сингапур | SG-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| SH Остров Святой Елены | SH-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| SM Сан-Марино | SM-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| SV Сальвадор | SV-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| SX Синт-Мартен | SX-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| SZ Эсватини | SZ-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| TH Таиланд | TH-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| TN Тунис | TN-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| TR Турция | TR-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| TT Тринидад и Тобаго | TT-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| TW Тайвань | TW-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| UA Украина | UA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| US Соединенные Штаты, включая Американское Самоа, Гуам, Северные Марианские острова, Пуэрто-Рико и Виргинские острова США | US-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| UY Уругвай | UY-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| VA Город-государство Ватикан | VA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| VC Сент-Винсент и Гренадины | VC-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| VG Британские Виргинские острова | VG-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| VU Вануату | VU-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| WF Уоллис и Футуна | WF-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | ||||
| ZA Южная Африка | ZA-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
| ZW Зимбабве | ZW-0 | Собаки, кошки и хорьки для коммерческих целей | CANIS-FELIS-FERRETS | Тест на титрование антител к бешенству | |||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
| Тест на титрование антител к бешенству | Животные из партии, ввозимой в Союз, должны были пройти достоверный тест на титрование антител к бешенству в соответствии с пунктом 1 Приложения XXI к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692 |
|---|
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
| ECH | Союз признал третьи страны, территории или зоны свободными от заражения Echinococcus multilocularis в соответствии со Статьей 10 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 |
|---|
ЗАРОДЫШЕВЫЕ ПРОДУКТЫ КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий зародышевых продуктов крупного рогатого скота, как указано в пункте (1)(h) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Категории зародышевых продуктов, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| AR Аргентина | AR-0 | Ооциты и эмбрионы | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| AU Австралия | AU-0 | Сперма | BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |
| Ооциты и эмбрионы | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |||
| CA Канада | CA — 0 | Сперма | Решение 2005/290/EC Европейской Комиссии | тест на EHD тест на BTV | |
| Ооциты и эмбрионы | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |||
| CH Швейцария | CH — 0 | Сперма | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | ||
| Ооциты и эмбрионы | |||||
| CL Чили | CL — 0 | Сперма | BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| GL Гренландия | GL — 0 | Сперма | BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| IL Израиль | IL-0 | Ооциты и эмбрионы | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| IS Исландия | IS-0 | Сперма | BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Ооциты и эмбрионы | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Сперма | BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | Приложение IV к Решению 2003/56/EC Европейской Комиссии BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| PM Сен-Пьер и Микелон | PM-0 | Сперма | BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Сперма | BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |
| Ооциты и эмбрионы | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
ЗАРОДЫШЕВЫЕ ПРОДУКТЫ ОВЕЦ И КОЗ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий зародышевых продуктов овец и коз, как указано в пункте 1(i) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Категории зародышевых продуктов, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| AU Австралия | AU-0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |||
| CA Канада | CA — 0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |||
| CH Швейцария | CH — 0 | Сперма | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | ||
| Ооциты и эмбрионы | |||||
| CL Чили | CL — 0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| GL Гренландия | GL — 0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| IS Исландия | IS-0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| PM Сен-Пьер и Микелон | PM-0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Сперма | OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |
| Ооциты и эмбрионы | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | тест на EHD тест на BTV | |||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
| тест на EHD | Обязательное тестирование на заражение вирусом эпизоотической геморрагической болезни |
|---|---|
| тест на BTV | Обязательное тестирование на заражение вирусом блутанга |
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий зародышевых продуктов свиней, как указано в пункте (1)(j) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Категории зародышевых продуктов, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| CA Канада | CA — 0 | Сперма | POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| CH Швейцария | CH — 0 | Сперма | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | ||
| Ооциты и эмбрионы | |||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Сперма | POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Сперма | POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
ЗАРОДЫШЕВЫЕ ПРОДУКТЫ ЛОШАДИНЫХ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий зародышевых продуктов лошадиных, как указано в пункте (1) (k) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Категории лошадиных, от которых получены зародышевые продукты, ввоз которых в Союз разрешен | Категории зародышевых продуктов, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| AE Объединенные Арабские Эмираты | AE-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| AR Аргентина | AR-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTR EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| AU Австралия | AU-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| CA Канада | CA-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| CH Швейцария | CH-0 | Все категории | Все категории | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | ||
| IL Израиль | IL-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| IS Исландия | IS-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| MA Марокко | MA-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| QA Катар | QA-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| SA Саудовская Аравия | SA-1 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| UA Украина | UA-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Ооциты и эмбрионы | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | |||||
| UY Уругвай | UY-0 | Зарегистрированные лошади | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||
| Зарегистрированные лошадиные | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
| Другие лошадиные, не предназначенные для убоя | Сперма | EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | ||||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Применяются описания, предусмотренные в таблице, приведенной в Части 2 Приложения IV.
Конкретные условия, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 7 таблицы, приведенной в Части 1
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий свежего мяса копытных животных, как указано в пункте (1)(l) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Виды, от которых получено мясо, ввоз которого в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AR Аргентина | AR-1 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание, pH и обвалка Без субпродуктов | 01.08.2010 | ||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| AR-2 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | 01.08.2010 | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, RUM-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| AR-3 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание, pH и обвалка Без субпродуктов | 01.07.2016 | |||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| AR-4 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | |||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, RUM-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| AU Австралия | AU-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Свиньи | POR, SUI-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW, SUW | ||||||
| BR Бразилия | BR-1 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание, pH и обвалка Контролируемая программа вакцинации Без субпродуктов Дополнительная прослеживаемость | 01.12.2008 | ||
| BR-2 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание, pH и обвалка Без субпродуктов Дополнительная прослеживаемость | ||||
| BR-3 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание, pH и обвалка Контролируемая программа вакцинации Без субпродуктов Дополнительная прослеживаемость | ||||
| BR-4 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание, pH и обвалка Контролируемая программа вакцинации Без субпродуктов Дополнительная прослеживаемость | ||||
| BW Ботсвана | BW-1 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание и обвалка Без субпродуктов | 11/05/2011 | 26.06.2012 | |
| Овцы и козы | OVI | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| BW-2 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание и обвалка Без субпродуктов | 07.03.2002 | |||
| Овцы и козы | OVI | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| BW-3 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание и обвалка Без субпродуктов | 20.10.2008 | 20.01.2009 | ||
| Овцы и козы | OVI | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| BW-4 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание и обвалка Без субпродуктов | 28.05.2013 | 18.02.2011 | ||
| BW-5 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание и обвалка Без субпродуктов | 28.05.2013 | 18.08.2016 | ||
| Овцы и козы | OVI | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| BZ Белиз | BZ-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| CA Канада | CA-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Свиньи | POR, SUI-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW, SUW | ||||||
| CH Швейцария | CH-0 | Все виды | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | ||||
| CL Чили | CL-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Свиньи | POR, SUI-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| CR Коста-Рика | CR-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| CU Куба | CU-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| FK Фолклендские острова | FK-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| GL Гренландия | GL-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, RUM-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| GT Гватемала | GT-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| HN Гондурас | HN-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| JP Япония | JP-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | 28.03.2013 | |||
| ME Черногория | ME-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| MX Мексика | MX-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| NA Намибия | NA-1 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание и обвалка Без субпродуктов | Сборочный центр | ||
| Овцы и козы | OVI | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| NC Новая Каледония | NC-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, RUM-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Свиньи | POR, SUI-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW, SUW | ||||||
| PA Панама | PA-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| PY Парагвай | PY-0 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание, pH и обвалка | 17.04.2015 | ||
| RS Сербия | RS-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| RU Россия | RU-1 | Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | Созревание и обвалка Без субпродуктов | |||
| SZ Эсватини | SZ-1 | Крупный рогатый скот | BOV | ||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| SZ-2 | Крупный рогатый скот | BOV | 04.08.2003 | ||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF | ||||||
| Дикие копытные | RUW | ||||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Крупный рогатый скот | BOV, RUM-MSM | ||||
| Овцы и козы | OVI, RUM-MSM | ||||||
| Свиньи | POR, SUI-MSM | ||||||
| Разводимые на фермах дикие копытные | RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM | ||||||
| Дикие копытные | RUW, SUW | ||||||
| UY Уругвай | UY-0 | Крупный рогатый скот | BOV | Созревание и обвалка Без субпродуктов | Сборочный центр | 01.11.2001 | |
| Овцы и козы | OVI | ||||||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
| Название третьей страны или территории | Код зоны | Описание зоны |
| Аргентина | AR-1 | Часть провинции Буэнос-Айрес (за исключением территории, включенной в зону AR-4) и провинций Катамарка, Корриентес, Энтре-Риос, Ла-Риоха, Мендоса, Мисьонес, Сан-Хуан, Сан-Луис, Санта-Фе, Тукуман, Кордова, Ла-Пампа, Сантьяго-дель-Эстеро, Чако, Формоса, Жужуй, Сальта (за исключением территории, включенной в зону AR-3). |
| AR-2 | Провинции Чубут, Санта-Крус, Огненная Земля, часть провинции Неукен (за исключением территории, включенной в зону AR-4) и часть провинции Рио-Негро (за исключением территории, включенной в зону AR-4). | |
| AR-3 | Часть провинции Сальта (территория 25 км от границы с Боливией и Парагваем, простирающаяся от района Санта-Каталина в провинции Жужуй до района Лаиши в провинции Формоса (бывшая санитарно-защитная зона повышенного наблюдения) | |
| AR-4 | Часть провинции Неукен (в Конфлуэнсии зона расположена к востоку от Provincial road 17, а в Пикун-Леуфу зона расположена к востоку от Provincial road 17), часть провинции Рио-Негро (в Авельянеде зона расположена к северу от Provincial road 7 и к востоку от Provincial road 250, в Конесе зона расположена к востоку от Provincial road 2, в Эль-Куе зона расположена к северу от Provincial road 7 от ее пересечения с Provincial road 66 до границы с департаментом Авельянеда, а в Сан-Антонио зона расположена к востоку от Provincial road 250 и Provincial road 2) и часть провинции Буэнос-Айрес (Район Патагония). | |
| Бразилия | BR-1 | Штат Минас-Жерайс, Штат Эспириту-Санту, штат Гояс, штат Мату-Гросу, штат Риу-Гранди-ду-Сул, штат Мату-Гросу-ду-Сул (за исключением территории, включенной в зону BR-4). |
| BR-2 | Штат Санта-Катарина | |
| BR-3 | Штаты Парана и Сан-Паулу | |
| BR-4 | Часть штата Мату-Гросу-ду-Сул: Территория в 15 км от внешних границ в муниципалитетах Порту-Муртинью, Каракол, Бела-Виста, Антониу-Жуан, Понта-Пора, Арал-Морейра, Коронель-Сапукайя, Параньос, Сете-Кведас, Жапоран и Мунду-Нову, а также территория в муниципалитетах Корумба и Ладариу (бывшая зона повышенного наблюдения) | |
| Ботсвана | BW-1 | Зоны ветеринарного контроля заболеваний 3c, 4b, 5, 8, 9 и 18 |
| BW-2 | Зоны ветеринарного контроля заболеваний 10, 11, 13 и 14 | |
| BW-3 | Зона ветеринарного контроля заболеваний 12 | |
| BW-4 | Зона ветеринарного контроля заболеваний 4a, за исключением санитарно-защитной зоны интенсивного наблюдения протяженностью 10 км вдоль границы с зоной вакцинации против ящура и зонами охраны дикой природы | |
| BW-5 | Зоны ветеринарного контроля заболеваний 6a и 6b | |
| Намибия | NA-1 | К югу от заграждений санитарного кордона, которые простираются от мыса Палгрейв на западе до поселения Гам на востоке |
| Россия | RU-1 | Мурманская область, Ямало-Ненецкий автономный округ |
| Эсватини | SZ-1 | Район к западу от «красной линии» заграждений, которые простираются на север от реки Усуту до границы с Южной Африкой к западу от Нкалашейн |
| SZ-2 | Области ветеринарного надзора за ящуром и вакцинацией были опубликованы в официальном бюллетене в форме Законодательного акта согласно официальному уведомлению № 51 от 2001 г. |
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
| Созревание, pH, обвалка | Для зон, применяющих программу вакцинации против ящура серотипов A, O или C, применяются условия, изложенные в пункте 1(c) Части B Приложения XXV к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692, касающиеся созревания, измерения pH и обвалки свежего мяса, за исключением субпродуктов. |
|---|---|
| Созревание и обвалка | Для зон, не применяющих вакцинацию против ящура, применяются условия, изложенные в пункте 3.1(c) Части B Приложения XXV к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692, касающиеся созревания и обвалки свежего мяса, за исключением субпродуктов. |
| Без субпродуктов | Ввоз субпродуктов в Союз не допускается, за исключением диафрагмы и жевательных мышц крупного рогатого скота. |
| Контролируемая программа вакцинации | Проводимая в зоне программа вакцинации против ящура должна проходить под надзором компетентного органа, и указанный надзор должен включать контроль эффективности программы вакцинации с помощью регулярного серологического контроля, который устанавливает соответствующие уровни антител у животных и демонстрирует отсутствие циркуляции вируса ящура в зоне. |
| Вакцинация не проводилась | В зоне не проводится вакцинация против ящура, и компетентный орган третьей страны или территории должен осуществлять регулярный серологический контроль для подтверждения отсутствия циркуляции вируса ящура |
| Дополнительная прослеживаемость | 1. Животные, от которых получают мясо, должны быть идентифицированы и зарегистрированы в национальной системе идентификации и сертификации происхождения крупного рогатого скота. 2. Специализированные хозяйства происхождения животных, из которых получено мясо, должны быть указаны в списке одобренных специализированных хозяйств компетентным органом третьей страны или территории после благоприятного результата инспекции, проведенной тем же компетентным органом, что должно быть отражено в официальном отчете IMSOC <*>, а инспекции должны регулярно проводиться компетентным органом для обеспечения соблюдения соответствующих требований, предусмотренных Делегированным Регламентом (ЕС) 2020/692. 3. Список одобренных специализированных хозяйств, представленный компетентным органом, должен регулярно пересматриваться и обновляться компетентным органом. Список одобренных специализированных хозяйств должен быть опубликован Европейской Комиссией в информационных целях. |
<*> Англ. Information Management System for Official Controls (IMSOC) — Информационная система управления официальным контролем (https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/official-controls_expert-group_20180227_pres03.pdf) — прим. перевод.
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
СВЕЖЕЕ МЯСО ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ И ПЕРНАТОЙ ДИЧИ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий свежего мяса домашней птицы и пернатой дичи, как указано в пункте (1)(m) Статьи 3
| Название и код ISO третьей страны или территории | Код зоны, как указано в Части 2 | Категории свежего мяса, ввоз которого в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Дополнительные гарантии, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AR Аргентина | AR-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | ||||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | ||||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| AU Австралия | AU-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | B | |||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | C | |||||
| BA Босния и Герцеговина | BA-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | ||||
| BR Бразилия | BR-0 | - | - | ||||
| BR-1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N | ||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| BR-2 | Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | N | ||||
| BW Ботсвана | BW-0 | Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | C | |||
| CA Канада | CA-0 | - | - | ||||
| CA-1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N | ||||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | N | |||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| CA-2 | - | - | |||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N | |||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | N | |||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| CN Китай | CN-0 | - | |||||
| CN-1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | P1 | B | 6.2.2004 | ||
| GL Гренландия | GL-0 | Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||
| IL Израиль | IL-0 | Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | P2 | 28.1.2017 | ||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P2 | 18.4.2015 | ||||
| IL-1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N, P1 | 24.4.2019 | |||
| IL-2 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | P2 | 21.1.2017 | |||
| JP Япония | JP-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | ||||
| MG Мадагаскар | MG-0 | Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | 28.1.2017 | 1.5.2017 | ||
| NA Намибия | NA-0 | Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | C | |||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | ||||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | ||||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| RU Россия | RU-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | P1 | 17.11.2016 | ||
| P2 | 28.1.2019 | ||||||
| TH Таиланд | TH-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | 1.7.2012 | |||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | 1.7.2012 | |||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | 1.7.2012 | |||||
| TN Тунис | TN-0 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | ||||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | ||||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| UA Украина | UA-0 | - | - | ||||
| UA-1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | |||||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | ||||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| UA-2 | |||||||
| UA-2.1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | P1 | 30.11.2016 | 7.3.2020 | ||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | P1 | 30.11.2016 | 7.3.2020 | |||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P1 | 30.11.2016 | 7.3.2020 | |||
| UA-2.2 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | P1 | 4.1.2017 | 7.3.2020 | ||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | P1 | 4.1.2017 | 7.3.2020 | |||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P1 | 4.1.2017 | 7.3.2020 | |||
| UA-2.3 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | P1 | 4.1.2017 | 7.3.2020 | ||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | P1 | 4.1.2017 | 7.3.2020 | |||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P1 | 4.1.2017 | 7.3.2020 | |||
| UA-2.4 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | P1 | 19.1.2020 | |||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | P1 | 19.1.2020 | ||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P1 | 19.1.2020 | ||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | - | - | ||||
| US-1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N | ||||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | N | |||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | ||||||
| US-2 | |||||||
| US-2.1 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | ||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| US-2.2 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | ||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | N, P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P1 | 4.3.2017 | 11.8.2017 | |||
| US-2.3 | Свежее мясо домашней птицы, кроме бескилевых птиц | POU | N, P1 | 8.4.2020 | |||
| Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | N, P1 | 8.4.2020 | ||||
| Свежее мясо пернатой дичи | GBM | P1 | 8.4.2020 | ||||
| UY Уругвай | UY-0 | Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | ||||
| ZA Южная Африка | ZA-0 | Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | P1 | C | 22.6.2017 | |
| ZW Зимбабве | ZW-0 | Свежее мясо бескилевых птиц | RAT | P1 | C | 1.6.2017 | |
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
| Название третьей страны или территории | Код зоны | Описание зоны |
| Бразилия | BR-1 | Федеральный округ и штаты: Гояс, Минас-Жерайс, Мату-Гросу, Мату-Гросу-ду-Сул, Парана, Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина и Сан-Паулу |
| BR-2 | Штаты: Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина, Парана, Сан-Паулу и Мату-Гросу-ду-Сул | |
| Канада | CA-1 | Вся территория Канады, за исключением района CA-2 |
| CA-2 | Территория Канады, соответствующая: нет | |
| Китай | CN-1 | Провинция Шаньдун |
| Израиль | IL-1 | Район к югу от Route № 5 |
| IL-2 | Район к северу от Route № 5 | |
| Украина | UA-1 | Вся территория Украины за исключением района UA-2 |
| UA-2 | Территория Украины, соответствующая: | |
| UA-2.1 | Херсонская область (регион) | |
| UA-2.2 | Одесская область (регион) | |
| UA-2.3 | Черновицкая область (регион) | |
| UA-2.4 | Винницкая область (регион), Немировский район (район), муниципальные образования: село Березовка поселок Брацлав село Будки село Бугаков село Червоное село Чуков село Данилки село Довжок село Городница село Грабовец село Гранитное поселок Каролина село Коровайна поселок Коржов село Коржовка село Крикливцы село Марьяновка село Мельниковцы село Монастырек село Монастырское город Немиров село Новые Обиходы село Остапковцы село Озеро село Перепеличье село Рачки село Салинцы село Самчинцы село Сажки село Селевинцы село Шелудьки село Слободка село Сорокодубы село Сорокотяжинцы село Великая Бушинка село Вовчок село Выгнанка село Йосипенки село Зарудинцы село Зеленянка | |
| Соединенные Штаты Америки | US-1 | Вся территория Соединенных Штатов Америки, за исключением зоны US-2 |
| US-2 | Территория Соединенных Штатов Америки, соответствующая: | |
| US-2.1 | Штат Теннесси: округ Линкольн округ Франклин округ Мур | |
| US-2.2 | Штат Алабама: округ Мэдисон округ Джексон | |
| US-2.3 | Штат Южная Каролина: Округ Честерфилд/округ Ланкастер/Округ Кершоу: Зона радиусом 10 км начинающаяся с точки № на границе круговой контрольной зоны Честерфилд 02 и продолжающаяся по часовой стрелке: (a) Север: 2 км к югу от Highway 9, 0,03 км к востоку от пересечения Airport Rd и Raymond Deason Rd. (b) Северо-восток: 1 км к юго-западу от пересечения Highway 268 и Cross Roads Church Rd. (c) Восток: 5,1 км к западу от State Highway 109, 1,6 км к западу от Angelus Rd и Refuge Dr (d) Юго-восток: 3,2 км к северо-западу от пересечения Highway 145 и Lake Bee Rd. (e) Юг: 2,7 км к востоку от пересечения Highway 151 и Catarah Rd. (f) Юго-запад: 1,5 км к востоку от пересечения McBee Hwy и Mt Pisgah Rd. (g) Запад: 1,3 км к востоку от пересечения Texahaw Rd и Buzzards Roost Rd. (h) Северо-запад: Пересечение White Plains Church Rd и Graves Rd. |
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
| A | Третья страна или территория, в которой проводится вакцинация против высокопатогенного птичьего гриппа и компетентный орган которой предоставил гарантии в соответствии с пунктом (c) Статьи 141 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692. |
|---|---|
| B | Третья страна или территория, в которой не запрещено использование вакцин против болезни Ньюкасла, соответствующих только общим критериям, установленным в пункте 1 Приложения XV к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692, и компетентный орган которой предоставил гарантии того, что свежее мясо домашней птицы соответствует ветеринарным требованиям, установленным в пункте 3 Приложения XV к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692, в соответствии с пунктом (e) Статьи 141 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692. |
| C | Третья страна или территория, из которой разрешен ввоз в Союз бескилевых птиц, которая не считается свободной от заражения вирусом болезни Ньюкасла в соответствии со Статьей 39 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692, и компетентный орган которой предоставил гарантии в соответствии со вторым абзацем пункта (d)(ii) Статьи 141 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692 для соответствующего товара. |
МЯСНЫЕ ПРОДУКТЫ ИЗ КОПЫТНЫХ, ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ И ПЕРНАТОЙ ДИЧИ
Часть 1. СПИСОК ТРЕТЬИХ СТРАН, ТЕРРИТОРИЙ ИЛИ ИХ ЗОН, ИЗ КОТОРЫХ РАЗРЕШЕН ВВОЗ В СОЮЗ ПАРТИЙ МЯСНЫХ ПРОДУКТОВ ИЗ КОПЫТНЫХ, ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ И ПЕРНАТОЙ ДИЧИ, КАК УКАЗАНО В ПУНКТЕ 1(N) СТАТЬИ 3
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий переработанных мясных продуктов, которые подверглись неспецифической обработке по снижению риска A <*> [см. примечание в конце таблицы] или обработкам по снижению рисков B, C или D для мясных продуктов (в соответствии с Приложением XXVI к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692), требуемым для каждого из видов, от которых получено мясо.
<*> «A» означает, что ни один из методов снижения риска B, C или D (в соответствии с Приложением XXVI к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692) не требуется.
| Название и код ISO третьей страны или территории | Зона, как установлено в Части 2 | Виды, от которых получено переработанное мясо, см. определения, указанные в Статье 2 | |||||||||||
| Крупный рогатый скот | Овцы и козы | Свиньи | Разводимые на фермах дикие копытные (кроме свиней) | Разводимые на фермах дикие свиньи (кроме домашних свиней) | Дикие копытные (кроме свиней) | Дикие свиньи (кроме домашних свиней) | Домашняя птица, кроме бескилевых птиц | Бескилевые птицы | Пернатая дичь | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| AR Аргентина | AR-0 | C | C | C | C | C | C | C | A | A | D | MPNT <*> MPST | |
| AR-1 | C | C | C | C | C | C | C | A | A | D | MPNT <*> MPST | ||
| AR-2 | A | A | C | A | A | C | C | A | A | D | MPNT <*> MPST | ||
| AU Австралия | AU-0 | A | A | A | A | A | A | A | D | D | D | MPNT <*> MPST | |
| BA Босния и Герцеговина | BA-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | A | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | A | Не разрешено | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| BH Бахрейн | BH-0 | B | B | B | B | B | C | C | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| BR Бразилия | BR-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | |
| BR-1 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | A | A | MPNT <*> MPST | ||
| BR-2 | C | C | C | C | C | C | Не разрешено | D | D | D | MPST | ||
| BR-3 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | A | D | D | MPNT <*> MPST | ||
| BR-4 | B | Не разрешено | Не разрешено | B | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | ||
| BW Ботсвана | BW-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | A | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| BY Беларусь | BY-0 | C | C | C | C | C | C | C | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| CA Канада | CA-0 | A | A | A | A | A | A | A | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| CA-1 | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | MPNT <*> MPST | ||
| CA-2 | A | A | A | A | A | A | A | D | D | D | MPNT <*> MPST | ||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||||||||
| CL Чили | CL-0 | A | A | A | A | A | B | B | A | A | A | MPNT <*> MPST | |
| CN | CN-0 | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | MPST | |
| Китай | CN-1 | B | B | B | B | B | B | B | D | B | B | MPST | |
| CO Колумбия | CO-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | A | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| ET Эфиопия | ET-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| GL Гренландия | GL-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | A | MPNT <*> MPST | |
| HK Гонконг | HK-0 | B | B | B | B | B | B | B | D | D | Не разрешено | MPST | |
| IL Израиль | IL-0 | B | B | B | B | B | B | B | D | D | D | MPST | |
| IN Индия | IN-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| JP Япония | JP-0 | A | Не разрешено | B | A | B | Не разрешено | Не разрешено | D | Не разрешено | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| KE Кения | KE-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| KR Южная Корея | KR-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | |
| MA Марокко | MA-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| ME Черногория | ME-0 | A | A | D | A | D | D | D | D | D | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| MG Мадагаскар | MG-0 | B | B | B | B | B | B | B | D | D | D | MPST | |
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | A | A | B | A | B | B | B | A | Не разрешено | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| MU Маврикий | MU-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| MX Мексика | MX-0 | A | D | D | A | D | D | D | D | D | D | MPNT <*> MPST | |
| MY Малайзия | MY-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | ||
| MY-1 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | ||
| NA Намибия | NA-0 | B | B | B | B | B | B | B | D | A | D | MPNT <*> MPST | |
| NC Новая Каледония | NC-0 | A | Не разрешено | Не разрешено | A | Не разрешено | A | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | MPNT <*> MPST | |
| PM Сен-Пьер и Микелон | PM-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| PY Парагвай | PY-0 | C | C | C | C | C | C | C | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| RS Сербия | RS-0 | A | A | D | A | D | D | D | D | D | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| RU Россия | RU-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | C | C | D | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| RU-2 | C или D1 | C или D1 | C или D1 | C или DI1 <**> | C или D1 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | ||
| SG Сингапур | SG-0 | B | B | B | B | B | B | B | D | D | Не разрешено | MPST | |
| SZ Эсватини | SZ-0 | B | B | B | B | B | B | B | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| TH Таиланд | TH-0 | B | B | B | B | B | B | B | A | A | D | MPNT <*> MPST | |
| TN Тунис | TN-0 | C | C | B | C | B | B | B | A | A | D | MPNT <*> MPST | |
| TR Турция | TR-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | |
| UA Украина | UA-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| UA-1 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | A | A | A | MPNT <*> MPST | ||
| UA-2 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | ||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | A | A | A | A | A | A | A | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPNT <*> MPST | |
| US-1 | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | MPNT <*> MPST | ||
| US-2 | A | A | A | A | A | A | A | D | D | D | MPNT <*> MPST | ||
| UY Уругвай | UY-0 | C | C | B | C | B | Не разрешено | Не разрешено | D | A | D | MPNT <*> MPST | |
| XK Косово | XK-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | C или D | Не разрешено | Не разрешено | 1 | |
| ZA Южная Африка | ZA-0 | C | C | C | C | C | C | C | D | D | D | MPST | |
| ZW Зимбабве | ZW-0 | C | C | B | C | B | B | B | D | D | D | MPST | |
<*> Только для тех товаров, для которых назначен режим «A».
<**> Вероятно, здесь в оригинале опечатка — прим. перевод.
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий переработанных мясных продуктов типа билтонга/джерки, которые прошли обработку, назначенную для каждого вида, от которого получено мясо, в соответствии с Приложением XXVI к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692
| Название и код ISO третьей страны или территории | Зона как установлено в Части 2 | Виды, от которых получено переработанное мясо | |||||||||||
| Крупный рогатый скот | Овцы и козы | Свиньи | Разводимые на фермах дикие копытные (кроме свиней) | Разводимые на фермах дикие свиньи (кроме домашних свиней) | Дикие копытные (кроме свиней) | Дикие свиньи (кроме домашних свиней) | Домашняя птица, кроме бескилевых птиц | Бескилевые птицы | Пернатая дичь | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| AR Аргентина | AR-0 | F | F | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| Бразилия | BR-2 | E или F | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| NA Намибия | NA-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | E | E | E | MPST | |
| NA-1 | E | E | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | E | E | E | MPST | ||
| UY Уругвай | UY-0 | E | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | MPST | |
| ZA Южная Африка | ZA-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | |
| ZW Зимбабве | ZW-0 | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | Не разрешено | D | D | D | MPST | |
| Название третьей страны или территории | Код зоны | Описание зоны |
| Аргентина | AR-1 | Территории, определенные в разделах AR-1 и AR-3 в Части 2 Приложения XIII |
| AR-2 | Территории, определенные в разделах AR-2 в Части 2 Приложения XIII | |
| BR-1 <*> | Штаты Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина, Парана, Сан-Паулу и Мату-Гросу-ду-Сул | |
| BR-2 | Территории, определенные в разделах BR-1, BR-2, BR-3 и BR-4 в Части 2 Приложения XIII | |
| BR-3 | Штаты Гояс, Минас-Жерайс, Мату-Гросу, Мату-Гросу-ду-Сул, Парана, Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина и Сан-Паулу | |
| BR-4 | Федеральный округ, штаты Акко, Рондония, Пара, Токантинс, Мараньян, Пиауи, Баия, Сеара, Риу-Гранди-ду-Норти, Параиба, Пернамбуку, Алагоас и Сержипи | |
| Канада | CA-1 | Вся территория Канады, за исключением района CA-2 |
| CA-2 | Территории Канады, описанные в разделе CA-2 в Части 2 Приложения XIV, с учетом дат, указанных в столбцах 7 и 8 таблицы в Части 1 указанного Приложения | |
| Китай | CN-1 | Провинция Шаньдун |
| Малайзия | MY-0 | Территория всей страны |
| MY-1 | Только Полуостровная (Западная) Малайзия | |
| Намибия | NA-1 | К югу от заграждений санитарного кордона, которые простираются от мыса Палгрейв на западе до поселения Гам на востоке |
| Россия | RU-2 | Калининградская область |
| Украина | UA-1 | Вся территория Украины, за исключением района UA-2 |
| UA-2 | Территории Украины, описанные в соответствии с разделом UA-2 в Части 2 Приложения XIV, с учетом дат, указанных в столбцах 7 и 8 таблицы в Части 1 указанного Приложения | |
| Соединенные Штаты Америки | US-1 | Вся территория Соединенных Штатов Америки, за исключением района US-2 |
| US-2 | Территории Соединенных Штатов Америки, описанные в разделе US-2 в Части 2 Приложения XIV, с учетом дат, указанных в столбцах 7 и 8 таблицы в Части 1 указанного Приложения |
<*> Вероятно, пропущено название Бразилии, т.к. в остальном тексте обозначение BR используется именно для этой страны.
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий оболочек, как указано в пункте (1)(o) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Виды, от которых получены оболочки и ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| AR Аргентина | AR-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| AU Австралия | AU-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| BR Бразилия | BR-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| BY Беларусь | BY-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| CA Канада | CA-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||
| CL Чили | CL-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| CN Китай | CN-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| CO Колумбия | CO-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| IN Индия | IN-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| JP Япония | JP-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| MA Марокко | MA-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| PY Парагвай | PY-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| RS Сербия | RS-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| RU Россия | RU-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| TN Тунис | TN-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| TR Турция | TR-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| UA Украина | UA-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
| UY Уругвай | UY-0 | Копытные и домашняя птица | CAS | ||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
МОЛОКО, МОЛОЗИВО, ПРОДУКТЫ НА ОСНОВЕ МОЛОЗИВА И МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ИЗ СЫРОГО МОЛОКА И МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ, ДЛЯ КОТОРЫХ НЕ ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ЗАБОЛЕВАНИЯ ЯЩУРОМ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий молока, молозива, продуктов на основе молозива, молочных продуктов, полученных из сырого молока, и молочных продуктов, для которых не требуется специальная обработка для снижения риска заболевания ящуром, как указано в пункте (1)(p) Статьи 3
Из всех третьих стран, территорий или их зон, включенных в таблицу, приведенную в настоящей Части, разрешен ввоз в Союз партий молока, молозива, продуктов на основе молозива, молочных продуктов, полученных из сырого молока, и молочных продуктов, для которых не требуется специальная обработка для снижения риска заболевания ящуром в соответствии со Статьей 156 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692.
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Виды, от которых получено сырое молоко и молозиво, ввоз которых в Союз разрешен | Доступные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AU Австралия | AU-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| CA Канада | CA-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| GL Гренландия | GL-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| JP Япония | JP-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| RS Сербия | RS-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Копытные | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | ||||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 7 таблицы, приведенной в Части 1
МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ, ДЛЯ КОТОРЫХ ТРЕБУЕТСЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ЗАБОЛЕВАНИЯ ЯЩУРОМ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий молочных продуктов, для которых требуется специальная обработка для снижения риска заболевания ящуром, как указано в пункте 1(q) Статьи 3
Из всех третьих стран, территорий или их зон, включенных в настоящий список, разрешен ввоз в Союз партий молочных продуктов при условии, что такие молочные продукты прошли специальную обработку для снижения риска заболевания ящуром в соответствии со Статьей 157 и Приложением XXVII к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692.
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Виды, от которых получено сырое молоко и молозиво, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| AE Эмират Дубай Объединенных Арабских Эмиратов |
AE-0 | Верблюдовые | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| AL Албания |
AL-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| AR Аргентина |
AR-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| BH Бахрейн |
BH-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| BR Бразилия |
BR-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| BW Ботсвана |
BW-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| BY Беларусь |
BY-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| BZ Белиз |
BZ-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| CN Китай |
CN-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| CO Колумбия |
CO-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| CR Коста-Рика |
CR-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| CU Куба |
CU-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| DZ Алжир |
DZ-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| ET Эфиопия |
ET-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| GT Гватемала |
GT-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| HK Гонконг |
HK-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| HN Гондурас |
HN-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| IL Израиль |
IL-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| IN Индия |
IN-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| KE Кения |
KE-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| MA Марокко |
MA-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| MG Мадагаскар |
MG-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| MR Мавритания |
MR-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| MU Маврикий |
MU-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| SV Сальвадор |
SV-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| SZ Эсватини |
SZ-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| TH Таиланд |
TH-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| TN Тунис |
TN-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| TR Турция |
TR-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| UA Украина |
UA-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| UY Уругвай |
UY-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| ZA Южная Африка |
ZA-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST | |
| ZW Зимбабве |
ZW-0 | Копытные | DAIRY-PRODUCTS-ST |
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий яиц и яичных продуктов, как указано в пункте (1)(r) Статьи 3
| Название и код ISO третьей страны или территории | Код зоны, как установлено в Части 2 | Категории, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AL Албания | AL-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| AR Аргентина | AR-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| AU Австралия | AU-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| BA Босния и Герцеговина | BA-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| BR Бразилия | BR-0 | - | - | ||||
| BR-1 | Яйца | E | |||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| BW Ботсвана | BW-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| CA Канада | CA-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||
| CL Чили | CL-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| CN Китай | CN-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| CN-1 | Яйца | E | P1 | 6.2.2004 | |||
| GL Гренландия | GL-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| HK Гонконг | HK-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| IL Израиль | IL-0 | Яйца | E | P2 | 28.1.2017 | ||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| IN Индия | IN-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| JP Япония | JP-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| KR Южная Корея | KR-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| MD Молдова | MD-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| ME Черногория | ME-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| MG Мадагаскар | MG-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| MY Малайзия | MY-0 | - | - | ||||
| MY-1 | Яйца | E | |||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| MX Мексика | MX-0 | Яичные продукты | EP | 5.2.2016 | |||
| NA Намибия | NA-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| NC Новая Каледония | NC-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| RS Сербия | RS-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| RU Россия | RU-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| SG Сингапур | SG-0 | Яичные продукты | EP | ||||
| TH Таиланд | TH-0 | Яйца | E | 1.7.2012 | |||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| TN Тунис | TN-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| TR Турция | TR-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| UA Украина | UA-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| US Соединенные Штаты Америки | US-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| UY Уругвай | UY-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| ZA Южная Африка | ZA-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
| ZW Зимбабве | ZW-0 | Яйца | E | ||||
| Яичные продукты | EP | ||||||
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 5 таблицы, приведенной в Части 1
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
ПРОДУКТЫ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ЛИЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Список третьих стран или территорий, из которых разрешен ввоз в Союз партий продуктов животного происхождения, предназначенных для личного использования, как указано в пункте (1)(s) Статьи 3
Все третьи страны и территории, включенные в данный список, подпадают под действие частичного отступления от ветеринарных требований к продуктам животного происхождения, предназначенным для личного использования, предусмотренного Статьей 165 Делегированного Регламента (ЕС) 2020/692.
Список третьих стран, территорий, зон или их участков, из которых разрешен ввоз в Союз партий живых водных животных перечисленных видов для целей, указанных в пункте (1)(t) Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Код зоны или участка, как указано в Части 2 | Виды и категории водных животных, ввоз которых в Союз разрешен | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата закрытия | Дата открытия | ||
| Рыба | Моллюски | Ракообразные | |||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| AU Австралия | AU-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| BR Бразилия | BR-0 | Перечисленные виды карповых | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA Канада | CA-0 | Все перечисленные виды, за исключением видов, восприимчивых к или переносчиков вирусной геморрагической септицемии, как указано в Приложении XXX к Регламенту (ЕС) 2020/692 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-1 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-2 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-3 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-4 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-5 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-6 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-7 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-8 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-9 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-10 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-11 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CA-12 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CH Швейцария | CH-0 | В соответствии с Соглашением, указанным в пункте 7 Приложения I | |||||||
| CL Чили | CL-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CN Китай | CN-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CO Колумбия | CO-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CG Конго | CG-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| CK Острова Кука | CK-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| HK Гонконг | HK-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| ID Индонезия | ID-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| IL Израиль | IL-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| JM Ямайка | JM-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| JP Япония | JP-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| KI Кирибати | KI-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| LK Шри-Ланка | LK-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| MH Маршалловы острова | MH-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| MK Республика Северная Македония | MK-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| MY Малайзия | MY-1 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| NR Науру | NR-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| NU Ниуэ | NU-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| NZ Новая Зеландия | NZ-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| PF Французская Полинезия | PF-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| PG Папуа-Новая Гвинея | PG-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| PN Острова Питкэрн | PN-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| PW Палау | PW-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| RU Россия | RU-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| SB Соломоновы острова | SB-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| SG Сингапур | SG-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| ZA Южная Африка | ZA-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| TW Тайвань | TW-0 | Все перечисленные виды Cyprinidae | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| TH Таиланд | TH-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| TR Турция | TR-0 | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| TK Токелау | TK-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| TO Тонга | TO-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| TV Тувалу | TV-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| US Соединенные Штаты Америки <*> | US-0 | Все перечисленные виды | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| US-1 | Все перечисленные виды, за исключением видов, восприимчивых к или переносчиков вирусной геморрагической септицемии, как указано в Приложении XXX к Регламенту (ЕС) 2020/692 | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| US-2 | Все перечисленные виды | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| MOL-HC | B | ||||||||
| US-3 | Все перечисленные виды | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| MOL-HC | B | ||||||||
| US-4 | Все перечисленные виды | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| MOL-HC | B | ||||||||
| US-5 | Все перечисленные виды | Все перечисленные виды | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | ||||||
| FISH-CRUST-HC | A | ||||||||
| MOL-HC | B | ||||||||
| WF Уоллис и Футуна | WF-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
| WS Самоа | WS-0 | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | Перечисленные виды, предназначенные для закрытых декоративных объектов | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | |||||
<*> Включая Пуэрто-Рико, Виргинские острова Соединенных Штатов, Американское Самоа, Гуам и Северные Марианские острова.
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
Конкретные условия, указанные в столбце 7 таблицы, приведенной в Части 1
| A | Водные животные и продукты животного происхождения от водных животных, кроме живых водных животных, к которым применяется часть II.2.4 типового официального сертификата FISH-CRUST-HC, должны происходить из страны, территории, зоны или участка, перечисленных в столбце 2 Части 1 настоящего Приложения. Во всех случаях настоящее положение применяется без ущерба действию Имплементационного Регламента (ЕС) 2021/405 <*>. |
|---|---|
| B | Водные животные и продукты животного происхождения от водных животных, кроме живых водных животных, к которым применяется часть II.2.4 типового официального сертификата MOL-HC, должны происходить из страны, территории, зоны или участка, перечисленных в столбце 2 Части 1 настоящего Приложения. Во всех случаях настоящее положение применяется без ущерба действию Имплементационного Регламента (ЕС) 2021/405. Указанный сертификат должен использоваться для ввоза в Союз партий живых водных животных, предназначенных для других пунктов назначения, кроме очистных центров и диспетчерских центров. |
<*> Имплементационный Регламент (ЕС) 2021/405 Европейской Комиссии от 24 марта 2021 г. об установлении списков третьих стран или их регионов, из которых определенные животные и товары, предназначенные для потребления человеком, разрешены для ввоза в Союз в соответствии с Имплементационным Регламентом (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета ЕС (см. стр. 118 настоящего ОЖ).
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 8 таблицы, приведенной в Части 1
ВВОЗ В СОЮЗ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ПАРТИЙ ГРУЗОВ, ДЛЯ КОТОРЫХ СОЮЗ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ КОНЕЧНЫМ ПУНКТОМ НАЗНАЧЕНИЯ, И ВВОЗ В СОЮЗ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ПАРТИЙ ГРУЗОВ, ПРОИСХОДЯЩИХ ИЗ СОЮЗА И ПОДЛЕЖАЩИХ ВОЗВРАТУ В СОЮЗ
Список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий определенных видов и категорий животных, зародышевых продуктов и продуктов животного происхождения, для которых Союз не является конечным пунктом назначения, и список третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз в Союз партий определенных видов и категорий животных, зародышевых продуктов и продуктов животного происхождения, происходящих из Союза и подлежащих возврату в Союз, как указано в параграфе 2 Статьи 3
| Код ISO и название третьей страны или территории | Зона, как установлено в Части 2 | Товары происходящие из третьей страны или территории, указанных в столбце 1, транзит которых разрешен по территории Союза в пункт назначения за пределами Союза | Товары, повторный ввоз которых в Союз разрешается после транзита по территории третьей страны или территории, указанных в столбце 1 | Ветеринарные сертификаты | Конкретные условия, как установлено в Части 3 | Гарантии здоровья животных, как установлено в Части 4 | Дата открытия |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| BA Босния и Герцеговина | Свежее мясо крупного рогатого скота | BOV | Из Боснии и Герцеговины в Турцию через Болгарию | ||||
| Свежее мясо копытных | BOV, OV/CAP, POR | Из Боснии и Герцеговины в другие третьи страны через Хорватию | |||||
| Свежее мясо домашней птицы Свежее мясо пернатой дичи Яйца и яичные продукты SPF яйца | POU, GBM | Из Боснии и Герцеговины в другие третьи страны через Хорватию | |||||
| Мясные продукты из крупного рогатого скота и разводимых на фермах животных (за исключением свиней) | MPST | Из Боснии и Герцеговины в другие третьи страны через Хорватию | |||||
| Молоко, молочные продукты, молозиво и продукты на его основе | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT | Из Боснии и Герцеговины в другие третьи страны через Хорватию | |||||
| BY Беларусь | Свежее мясо птицы Яйца и яичные продукты | POU, E, EP | Из Беларуси в Калининград через Литву | ||||
| ME Черногория | Овцы и козы | OV/CAP-INTRA-Y | Из Союза для немедленного убоя в Союзе | ||||
| Крупный рогатый скот | BOV-INTRA-X | Из Союза для откорма в Союзе | |||||
| MK Республика Северная Македония | Овцы и козы | OV/CAP-INTRA-Y | Из Союза для немедленного убоя в Союзе | ||||
| Крупный рогатый скот | BOV-INTRA-X | Из Союза для откорма в Союзе | |||||
| RS Сербия | Овцы и козы | OV/CAP-INTRA-Y | Из Союза для немедленного убоя в Союзе | ||||
| Крупный рогатый скот | BOV-INTRA-X | Из Союза для откорма в Союзе | |||||
| RU Россия | RU-2 | Крупный рогатый скот | BOV-X | Из Калининграда на материковую часть России через Литву | |||
| RU-0 | Свежее мясо и мясные продукты домашних и диких копытных | Ветеринарный сертификат не требуется | Из России в Россию | ||||
| RU-0 | Свежее мясо домашней птицы, в том числе бескилевых птиц Свежее мясо пернатой дичи Яйца и яичные продукты SPF яйца Мясные продукты из домашней птицы | Ветеринарный сертификат не требуется | Из России в Россию | ||||
| RU-0 | Водные животные и полученные от них продукты животного происхождения | Ветеринарный сертификат не требуется | Водные животные — из России в Россию | ||||
| RU-1 | Мясные продукты из крупного рогатого скота, овец и коз, свиней, разводимых на фермах копытных животных, включая свиней | MPST | Из России через ЕС в другие третьи страны | ||||
| SG Сингапур | SG-0 | Свежее мясо | NZ-TRANSIT-SG | Из Новой Зеландии через Сингапур в Союз |
Описания зон третьих стран или территорий, указанных в столбце 2 таблицы, приведенной в Части 1
| Название третьей страны или территории | Код зоны | Описание зоны |
| RU Россия | RU-1 | Территория всей страны, кроме Калининградской области |
| RU-2 | Калининградская область |
Конкретные условия, указанные в столбце 6 таблицы, приведенной в Части 1
| Из Боснии и Герцеговины в Турцию через Болгарию | Разрешение распространяется только на партии товаров, указанных в столбце 3 таблицы, приведенной в Части 1, происходящие из Боснии и Герцеговины и провозимые транзитом по территории Союза в Турцию через Болгарию. |
|---|---|
| Из Боснии и Герцеговины в другие третьи страны через Хорватию | Разрешение распространяется только на партии товаров, указанных в столбце 3 таблицы, приведенной в Части 1, происходящие из Боснии и Герцеговины и направляемые в другие третьи страны или территории после транзита по территории Хорватии. |
| Из Беларуси в Калининград через Литву | Разрешение распространяется только на партии товаров, указанных в столбце 3 таблицы, приведенной в Части 1, происходящие из Беларуси и направляемые в Калининград после транзита по территории Литвы. |
| Из Союза для немедленного убоя в Союзе | Разрешение распространяется только на партии видов животных, указанных в столбце 4 таблицы, приведенной в Части 1, происходящие из одного государства-члена ЕС и направляемые в другое государство-член ЕС после транзита через третью страну, территорию или зону, указанные в столбце 2 данной таблицы. Указанные партии видов животных могут вновь ввозиться в Союз для убоя при следующих условиях: - животные немедленно доставляются на скотобойню места назначения, где они будут забиты в течение пяти дней со дня прибытия в Союз. |
| Из Союза для откорма в Союзе | Разрешение распространяется только на партии видов животных, указанных в таблице, приведенной в Части 1, происходящие из одного государства-члена ЕС и направляемые в другое государство-член ЕС после транзита через третью страну, территорию или зону, указанные в столбце 2 данной таблицы. Указанные партии видов животных могут вновь ввозиться в Союз для откорма при следующих условиях: - специализированное хозяйство места назначения заранее определяется компетентным органом; - животные из поставляемой партии не будут перемещены из специализированного хозяйства места назначения, за исключением немедленного забоя; - все перемещения живых животных в специализированное хозяйство места назначения и из него осуществляются под контролем компетентного органа в течение всего периода содержания в специализированном хозяйстве животных из поставляемой партии. |
| Из Калининграда на материковую часть России через Литву | Разрешение распространяется только на партии видов животных, указанных в столбце 3 таблицы, приведенной в Части 1, для дальнейшего содержания, поступающие из Калининградской области Российской Федерации и направляемые в пункты назначения за пределами Союза. Указанные партии грузов могут проходить транзитом по территории Литвы при следующих условиях: - животные перевозятся в контейнерах на дорожных транспортных средствах, опечатанных номерной печатью компетентного органа Литвы. |
| Из России в Россию | Разрешение распространяется только на партии видов животных, указанных в столбце 3 таблицы, приведенной в Части 1, поступающие из России и предназначенные для России. Указанные партии могут проходить транзитом по территории Латвии, Литвы или Польши при следующих условиях: - партии грузов опечатываются номерной печатью компетентного органа Латвии, Литвы или Польши. |
| Водные животные — из России в Россию | Разрешение распространяется только на партии товаров, указанных в столбце 3 таблицы, приведенной в Части 1, поступающие из России и предназначенные для России. Указанные партии могут проходить транзитом по территории Латвии, Литвы или Польши при следующих условиях: - водообмен внутри Союза не осуществляется. |
| Из России через ЕС в другие третьи страны | Разрешение распространяется только на партии мясных продуктов, полученных от видов, указанных в столбце 3 таблицы, приведенной в Части 1; мясные продукты должны быть подвергнуты обработке по снижению риска C в соответствии с Приложением XXVIII к Делегированному Регламенту (ЕС) 2020/692. |
| Из Новой Зеландии через Сингапур в Союз | Разрешение распространяется только на партии товаров, указанных в столбце 4 таблицы, приведенной в Части 1, происходящие из Новой Зеландии и провозимые транзитом по территории Сингапура с разгрузкой, возможным хранением и перегрузкой до ввоза в Союз. |
Гарантии здоровья животных, указанные в столбце 7 таблицы, приведенной в Части 1
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No. 2021/404 LAYING DOWN THE LISTS OF THIRD COUNTRIES, TERRITORIES OR ZONES THEREOF FROM WHICH THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS, GERMINAL PRODUCTS AND PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN IS PERMITTED IN ACCORDANCE WITH REGULATION (EU) 2016/429 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health («Animal Health Law») <*> and in particular Article 230(1) thereof,
<*> Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health («Animal Health Law») (OJ L 84, 31.3.2016, p. 1).
(1) Regulation (EU) 2016/429 lays down, inter alia, the animal health requirements for the entry into the Union of consignments of animals, germinal products and products of animal origin, and it applies from 21 April 2021. One of those animal health requirements is that those consignments must come from a third country or territory, or zone or compartment thereof, in accordance with Article 230(1) of that Regulation.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 <*> supplements Regulation (EU) 2016/429 as regards the animal health requirements for the entry into the Union of consignments of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin from third countries or territories or zones thereof, or compartments thereof in the case of aquaculture animals. Point (a) of Article 3 of Delegated Regulation (EU) 2020/692 provides that consignments of animals, germinal products and products of animal origin falling within its scope may only be permitted to enter into the Union if they come from a third country or territory, or zone or compartment thereof, listed for the particular species and categories of animals, germinal products and products of animal origin in accordance with the animal health requirements laid down in that Delegated Regulation.
<*> Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for entry into the Union, and the movement and handling after entry of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin (OJ L 174, 3.6.2020, p. 379).
(3) This Regulation should therefore establish the lists of third countries, territories or zones thereof, or compartments thereof in the case of aquaculture animals, from which the entry into the Union of the species and categories of animals, germinal products and products of animal origin falling within the scope of Delegated Regulation (EU) 2020/692 should be permitted, in accordance with the criteria laid down in Article 230(1) of Regulation (EU) 2016/429.
(4) Currently, the lists of third countries and territories or zones thereof from which the entry into the Union of specific species and categories of animals, germinal products and products of animal origin is permitted, are laid down in several Commission acts. Firstly, lists are laid down in Commission Decision 2007/777/EC <1>, Commission Regulation (EC) No 798/2008 <2>, Commission Regulation (EC) No 119/2009 <3>, Commission Regulation (EU) No 206/2010 <4>, Commission Regulation (EU) No 605/2010 <5>, Commission Implementing Regulation (EU) No 139/2013 <6> and Commission Implementing Regulation (EU) 2016/759 <7>, all of which are repealed by Delegated Regulation (EU) 2020/692 with effect from 21 April 2021. In addition, other lists are laid down in Commission Decision 2006/168/EC <8>, Commission Decision 2008/636/EC <9>, Commission Regulation (EC) No 1251/2008 <10>, Commission Decision 2010/472/EU <11>, Commission Implementing Decision 2011/630/EU <12>, Commission Implementing Decision 2012/137/EU <13>, Commission Implementing Regulation (EU) 2018/659 and Commission Implementing Decision (EU) 2019/294 <14>, all of which are repealed by this Implementing Regulation.
<1> Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries and repealing Decision 2005/432/EC (OJ L 312, 30.11.2007, p. 49).
<2> Commission Regulation (EC) No 798/2008 of 8 August 2008 laying down a list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into and transit through the Community and the veterinary certification requirements (OJ L 226, 23.8.2008, p. 1)
<3> Commission Regulation (EC) No 119/2009 of 9 February 2009 laying down a list of third countries or parts thereof, for imports into, or transit through, the Community of meat of wild leporidae, of certain wild land mammals and of farmed rabbits and the veterinary certification requirements (OJ L 39, 10.2.2009, p. 12).
<4> Commission Regulation (EU) No 206/2010 of 12 March 2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements (OJ L 73, 20.3.2010, p. 1).
<5> Commission Regulation (EU) No 605/2010 of 2 July 2010 laying down animal and public health and veterinary certification conditions for the introduction into the European Union of raw milk, dairy products, colostrum and colostrum-based products intended for human consumption (OJ L 175, 10.7.2010, p. 1).
<6> Commission Implementing Regulation (EU) No 139/2013 of 7 January 2013 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Union and the quarantine conditions thereof (OJ L 47, 20.2.2013, p. 1).
<7> Commission Implementing Regulation (EU) 2016/759 of 28 April 2016 drawing up lists of third countries, parts of third countries and territories from which Member States are to authorise the introduction into the Union of certain products of animal origin intended for human consumption, laying down certificate requirements, amending Regulation (EC) No 2074/2005 and repealing Decision 2003/812/EC (OJ L 126, 14.5.2016, p. 13).
<8> Commission Decision 2006/168/EC of 4 January 2006 establishing the animal health and veterinary certification requirements for imports into the Community of bovine embryos and repealing Decision 2005/217/EC (OJ L 57, 28.2.2006, p. 19).
<9> Commission Decision 2008/636/EC of 22 July 2008 establishing the list of third countries from which Member States authorise imports of ova and embryos of the porcine species (OJ L 206, 2.8.2008, p. 32)
<10> Commission Regulation (EC) No 1251/2008 of 12 December 2008 implementing Council Directive 2006/88/EC as regards conditions and certification requirements for the placing on the market and the import into the Community of aquaculture animals and products thereof and laying down a list of vector species (OJ L 337, 16.12.2008, p. 41).
<11> Commission Decision 2010/472/EU of 26 August 2010 on imports of semen, ova and embryos of animals of the ovine and caprine species into the Union (OJ L 228, 31.8.2010, p. 74).
<12> Commission Implementing Decision 2011/630/EU of 20 September 2011 on imports into the Union of semen of domestic animals of the bovine species (OJ L 247, 24.9.2011, p. 32).
<13> Commission Implementing Decision 2012/137/EU of 1 March 2012 on imports into the Union of semen of domestic animals of the porcine species (OJ L 64, 3.3.2012, p. 29).
<14> Commission Implementing Decision (EU) 2019/294 of 18 February 2019 laying down the list of territories and third countries authorised for imports into the Union of dogs, cats and ferrets and the model animal health certificate for such imports (OJ L 48, 20.2.2019, p. 41).
(5) Under the new animal health framework, established by Regulation (EU) 2016/429, it is appropriate to combine in a single Commission act a complete set of lists of third countries, territories or zones thereof authorised on the basis of animal health requirements for the entry into the Union of consignments of the animals, germinal products and products of animal origin falling with the scope of Delegated Regulation (EU) 2020/692. This is in line with the approach adopted by Delegated Regulation (EU) 2020/692, where the animal health requirements for the entry into the Union of those consignments are laid down in a single Commission act. In addition, it provides for more consistency and transparency of Union legislation.
(6) For that reason, Decisions 2006/168/EC, 2008/636/EC, Regulation (EC) No 1251/2008, Decision 2010/472/EU, Implementing Decisions 2011/630/EU and 2012/137/EU, Implementing Regulation (EU) 2018/659 and Implementing Decision (EU) 2019/294 should be repealed from 21 April 2021. This Regulation should therefore establish new lists of third countries and territories or zones thereof which will replace the current lists of third countries and territories or zones or compartments thereof from which the entry into the Union of consignments of animals, germinal products and products of animal origin is permitted. The current lists are drawn up with regard to both animal health and food safety, where relevant. The new lists, however, should be drawn up separately on the basis of in particular the animal health requirements provided for Regulation (EU) 2016/429 and the food safety requirements provided for in Regulation (EU) 2017/625.
(7) In certain cases, only certain zones or compartments of a third country or territory comply with all the criteria laid down in Article 230(1) of Regulation (EU) 2016/429 and the relevant animal health requirements laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/692. In such cases, entry into the Union of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin should only be permitted if they come from such zones or compartments of the third country or territory. This Regulation should therefore clearly specify in each list the zone(s), or compartment(s) in the case of aquaculture animals, of the third countries or territories which comply with those animal health requirements.
(8) Point (c) of Article 231 of Regulation (EU) 2016/429 provides that the lists laid down by the Commission pursuant to Article 230(1) of that Regulation should also specify the specific conditions and animal health guarantees concerning listed diseases to be complied by the third countries or territories. This Regulation should therefore provide, where relevant, for such specific conditions and animal health guarantees, taking into account the specific animal health situation of the third country or territory of origin or zone thereof, or compartment thereof in the case of aquaculture animals, and the specific species and categories of animals, germinal products and products of animal origin concerned.
(9) Part VI of Delegated Regulation (EU) 2020/692 sets out special rules for the entry into the Union of consignments of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin for which the Union is not the final destination, and of consignments of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin originating in and returning to the Union. In particular, that Regulation provides for the possibility to authorise the entry into the Union of such consignments which do not comply with all the relevant animal health requirements subject to the fulfilment of specific conditions. This Regulation should therefore lay down the specific animal health conditions that such consignments should comply with for entry into Union.
(10) Pursuant to the EEA Agreement, the EEA EFTA States are not third countries when trading with the EU Member States in areas governed by the EEA Agreement.
(11) As the rules laid down in this Regulation are to be applied in tandem with the rules laid down in Regulation (EU) 2016/429 and in Delegated Regulation (EU) 2020/692, this Regulation should also apply from 21 April 2021.
(12) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
This Regulation lays down the lists of third countries, territories or zones thereof, or compartments thereof in the case of aquaculture animals, from which the entry into the Union of consignments of the species and categories of animals, germinal products and products of animal origin falling within the scope of Delegated Regulation (EU) 2020/692 is to be permitted. The lists and certain general rules concerning the lists are set out in Annexes I to XXII to this Regulation.
It also lays down specific conditions and animal health guarantees for the entry into the Union of certain consignments and specifies the model animal health certificates to be used by the third country or territory of origin of the consignments.
For the purpose of this Regulation, the definitions laid down in Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2020/692 apply.
Lists of third countries, territories or zones or compartments thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin shall be permitted
1. The competent authority shall only permit the entry into the Union of consignments of the species and categories of animals, germinal products and products of animal origin falling within the scope of Delegated Regulation (EU) 2020/692 only if the third country or territory of origin of the consignment, or zone or compartment thereof, is listed for the specific species and category of animals, germinal products or products of animal origin and the consignment is accompanied by the animal health certificate required to accompany consignments of such species and categories in the table set up in Part 1 of:
(a) Annex II for ungulates other than:
(ii) ungulates intended for confined establishments;
(b) Annex III for ungulates intended for confined establishments;
(c) Annex IV for equine animals;
(d) Annex V for poultry and germinal products of poultry;
(e) Annex VI for captive birds and germinal products of captive birds;
(f) Annex VII for queen honeybees and bumble bees;
(g) Annex VIII for dogs, cats and ferrets;
(h) Annex IX for germinal products of bovine animals;
(i) Annex X for germinal products of ovine and caprine animals;
(j) Annex XI for germinal products of porcine animals;
(k) Annex XII for germinal products of equine animals
(l) Annex XIII for fresh meat of ungulates;
(m) Annex XIV for fresh meat of poultry and game birds;
(n) Annex XV for meat products from ungulates, poultry and game birds as follows:
(i) Section A of Part 1 for meat products which have undergone the non-specific risk mitigating treatment A or treatments B, C or D for meat products, (in accordance with Annex XXVI to Delegated Regulation (EU) 2020/692);
(ii) Section B of Part 1 for biltong/jerky type products from ungulates, poultry and game birds;
(p) Annex XVII for milk, colostrum and colostrum-based products and dairy products derived from raw milk and dairy products not required to undergo specific risk-mitigating treatment against foot and mouth;
(q) Annex XVIII for dairy products required to undergo a specific risk-mitigating treatment against foot and mouth;
(r) Annex XIX for eggs and egg products;
(s) Annex XX for products of animal origin intended for personal use;
(t) Annex XXI for aquatic animals of listed species intended for aquaculture establishments, release into the wild or other purposes other than direct human consumption, as well as certain aquatic animals of listed species and products of animal origin from those listed species which are intended for human consumption.
2. The competent authority shall only permit the entry into the Union of consignments of animals, germinal products and products of animal origin from the third countries, territories or zones thereof listed in the table set out in Part 1 of Annex XXII if they:
(a) are consignments of the species and categories of animals, germinal products or products of animal origin referred to in column 3 of that table and the Union is not their final destination;
(b) are consignments of the species and categories of animals, germinal products or products of animal origin referred to in column 4 of that table and originated in and are being returned to the Union after transiting through a third country or territory.
Specific conditions and animal health guarantees for the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin
Member States shall only permit the entry into the Union of the consignments falling within the scope of Delegated Regulation (EU) 2020/692, if those consignments fulfil, where applicable, the specific conditions and animal health guarantees set out in the relevant Annex for the specific species and categories of animals, germinal products and products of animal origin and for the third country, territory or zone thereof, or compartment thereof in the case of aquaculture animals.
The following acts are repealed as from 21 April 2021:
- Commission Decision 2006/168/EC;
- Commission Decision 2008/636/EC;
- Commission Decision 2010/472/EU;
- Commission Implementing Decision 2011/630/EU;
- Commission Implementing Decision 2012/137/EU;
- Commission Implementing Regulation (EU) 2018/659;
- Commission Implementing Decision (EU) 2019/294;
- Commission Decision 2000/585/EC.
Consignments of animals, germinal products and products of animal origin from third countries, territories or zones thereof authorised for entry into the Union pursuant the following Commission acts, and accompanied by the appropriate certificate issued in accordance with those Commission acts, shall be permitted for entry into the Union until 20 October 2021 provided that the certificate was signed by the person authorised to sign the certificate in accordance with those Commission acts before 21 August 2021:
- Commission Decision 2006/168/EC;
- Commission Decision 2007/777/EC;
- Commission Regulation (EC) No 798/2008;
- Commission Decision 2008/636/EC;
- Commission Regulation (EC) No 1251/2008;
- Commission Regulation (EU) No 206/2010;
- Commission Regulation (EU) No 605/2010;
- Commission Decision 2010/472/EU;
- Commission Implementing Decision 2011/630/EU;
- Commission Regulation (EU) No 28/2012;
- Commission Implementing Decision 2012/137/EU;
- Commission Implementing Regulation (EU) No 139/2013;
- Commission Implementing Regulation (EU) 2016/759;
- Commission Implementing Regulation (EU) 2018/659;
- Commission Implementing Decision (EU) 2019/294.
Entry into force and application
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 21 April 2021.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 March 2021.
For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN
GENERAL RULES FOR ANNEXES II TO XXII
This Annex sets out the following general rules applicable to Annexes II to XXII:
(1) Where the animal health requirements for the entry into the Union of the consignments referred to in Article 3 are fulfilled for the whole territory of a third country or territory of origin, that third country or territory is listed with the indication of its ISO code followed by an «0».
(2) Where the animal health requirements for the entry into the Union of the consignments referred to in Article 3 are fulfilled only for a zone of a third country or territory of origin, that zone is listed with the indication of its ISO code followed by a number other than «0».
Those zones are described in Part 2 of the relevant Annex.
(3) The model animal health certificates for the consignments referred to in Article 3, as indicated in the table set out in Part 1 of the relevant Annex to this Regulation, are set out in:
(a) Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/403 <*>
<*> Commission Implementing Regulation (EU) 2021/403 of 24 March 2021 laying down rules for the application of Regulations (EU) 2016/429 and 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards model animal health certificates and model animal health/official certificates, for the entry into the Union and movements between Member States of consignments of certain categories of terrestrial animals and germinal products thereof, official certification regarding such certificates and repealing Decision 2010/470/EU (OJ L 113, 31.3.2021, p. 1)
(b) Annex III to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235;
(c) Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2236.
(4) The specific conditions referred to in Article 4 are set out, if any, in the table set out in Part 1 of the relevant Annex and described in the table set out in Part 3 of the same Annex.
(5) The animal health guarantees referred to in Article 4 are set out, if any, in the table set out in Part 1 of the relevant Annex and described in the table set out in Part 4 of the same Annex.
(6) The closing dates and opening dates referred to in the table set out in Part 1 of Annexes II to XXII refer to specific time restrictions applicable for the entry into the Union of consignments referred to in Article 3 from the relevant zones, as laid down in Union rules.
(7) The animal health certification requirements for Switzerland are subject to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Trade in Agricultural Products, approved by Decision 2002/309/EC, Euratom of the Council, and of the Commission as regards the Agreement on Scientific and Technological Cooperation of 4 April 2002 on the conclusion of seven Agreements with the Swiss Federation (OJ L 114, 30.4.2002, p. 1).
(8) The animal health certificates required to be issued by the competent authority of Iceland, New Zealand and Canada, in accordance with Annexes II to XXI to this Regulation, are subject to the specific certification requirements provided for in the relevant agreements between the Union and those third countries.
(9) Entries for Israel are understood to refer to the State of Israel, and shall not apply to the geographic areas that came under the administration of the State of Israel after 5 June 1967, namely the Golan Heights, the Gaza Strip, East Jerusalem and the rest of the West Bank.
(10) When referring to Serbia, the territory of Kosovo, which at present is under international administration pursuant to United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999, is not included.
(11) When referring to Kosovo, this designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
UNGULATES (other than equine animals and ungulates intended for confined establishments)
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of ungulates (other than equine animals and ungulates intended for confined establishments) as referred to in point (1)(a) of Article 3
<*> «Animals for further keeping» means animals intended for establishments keeping live animals other than slaughterhouses.
<**> Only for listed species in accordance with Regulation (EU) 2018/1882 (OJ L 308, 4.12.2018, p. 21).
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 6 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 7 of the table set out in Part 1
UNGULATES INTENDED FOR CONFINED ESTABLISHMENTS
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of ungulates intended for confined establishments as referred to in point (b) of Article 3(1)
Consignments of ungulates, except equine animals, from all third countries and territories listed in the table set out in this Part are permitted for entry into the Union from confined establishments listed in accordance with Article 29 of Delegated Regulation (EU) 2020/692 to confined establishments in the Union.
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 4 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 5 of the table set out in Part 1
The animal health guarantees provided in the table set out in Part 4 of Annex II apply.
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of equine animals as referred to in point (1)(c) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 6 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 7 of the table set out in Part 1
POULTRY AND GERMINAL PRODUCTS OF POULTRY
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry as referred to in point (1)(d) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
CAPTIVE BIRDS AND GERMINAL PRODUCTS OF CAPTIVE BIRDS
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of captive birds and germinal products of captive birds as referred to in point (1)(e) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
| Name of the third country or territory |
Code of the zone | Description of the zone |
|---|---|---|
| Brazil | BR-1 | States of: Mato Grosso, Paraná , Rio Grande do Sul, Santa Catarina and São , Paulo |
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
QUEEN HONEYBEES AND BUMBLE BEES
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of queen honeybees and bumble bees as referred to in point (1)(f) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
| VAR | The Union has recognised freedom from infestation with Varroa spp. (Varroosis) of the third country, territory or zone in accordance with Article 10 of Delegated Regulation (EU) 2020/692 |
|---|
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of dogs, cats and ferrets as referred to in point (1)(g) of Article 3
<*> В тексте документа вместо подчеркивания использовано выделение квадратными скобками.
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
| ECH | The Union has recognised freedom from infestation with Echinococcus multilocularis of the third country, territory or zone in accordance with Article 10 of Delegated Regulation (EU) 2020/692 |
|---|
GERMINAL PRODUCTS OF BOVINE ANIMALS
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of germinal products of bovine animals as referred to in point (1)(h) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
GERMINAL PRODUCTS OF OVINE AND CAPRINE ANIMALS
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of germinal products of ovine and caprine animals as referred to in point (1)(i) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
| EHD-test | Compulsory testing for infection with epizootic haemorrhagic disease virus |
|---|---|
| BTV-test | Compulsory testing for infection with bluetongue virus |
GERMINAL PRODUCTS OF PORCINE ANIMALS
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of germinal products of porcine animals as referred to in point (1)(j) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
GERMINAL PRODUCTS OF EQUINE ANIMALS
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of germinal products of equine animals as referred to in point (1) (k) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
The descriptions provided in the table set out in Part 2 of Annex IV apply.
Specific conditions referred to in column 6 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 7 of the table set out in Part 1
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of fresh meat of ungulates as referred to in point (1)(l) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
FRESH MEAT OF POULTRY AND GAME BIRDS
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of fresh meat of poultry and game birds as referred to in point (1)(m) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
MEAT PRODUCTS FROM UNGULATES, POULTRY AND GAME BIRDS
Part 1. LIST OF THIRD COUNTRIES, TERRITORIES OR ZONES THEREOF AUTHORISED FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF CONSIGNMENTS OF MEAT PRODUCTS FROM UNGULATES, POULTRY AND GAME BIRDS AS REFERRED TO IN POINT (1)(N) OF ARTICLE 3
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of processed meat products which have undergone the non-specific risk-mitigating treatment A (*) [please see the note at the end of the table] or treatments B, C or D for meat products (in accordance with Annex XXVI to Delegated Regulation (EU) 2020/692) required for each species of origin of the meat
<*> «A» means that none of the risk mitigating treatments B, C or D (in accordance with Annex XXVI to Delegated Regulation (EU) 2020/692) are required.
<*> Only for those commodities with treatment «A» assigned.
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of processed meat products biltong/jerky type products which have undergone the treatment assigned to each species of origin of the meat, in accordance with Annex XXVI to Delegated Regulation (EU) 2020/692
Part 2. DESCRIPTIONS OF ZONES OF THIRD COUNTRIES OR TERRITORIES REFERRED TO IN COLUMN 2 OF THE TABLE SET OUT IN PART 1
Part 3. SPECIFIC CONDITIONS REFERRED TO IN COLUMN 14 OF THE TABLE SET OUT IN PART 1
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of casings as referred to in point (1)(o) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
MILK, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BASED PRODUCTS AND DAIRY PRODUCTS DERIVED FROM RAW MILK AND DAIRY PRODUCTS NOT REQUIRED TO UNDERGO A SPECIFIC RISK-MITIGATING TREATMENT AGAINST FOOT AND MOUTH DISEASE
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of milk, colostrum, colostrum-based products, dairy products derived from raw milk and dairy products not required to undergo a specific risk-mitigating treatment against foot and mouth disease as referred to in point (1)(p) of Article 3
All third countries, territories or zones thereof included in the table set out in this Part are authorised for entry into the Union of consignments of milk, colostrum, colostrum-based products, dairy products derived from raw milk and dairy products that are not required to undergo a specific risk-mitigating treatment against foot and mouth disease in accordance with Article 156 of Delegated Regulation (EU) 2020/692.
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 6 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 7 of the table set out in Part 1
DAIRY PRODUCTS REQUIRED TO UNDERGO A SPECIFIC RISK-MITIGATING TREATMENT AGAINST FOOT AND MOUTH DISEASE
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of dairy products required to undergo a specific risk-mitigating treatment against foot and mouth as referred to in point (1)(q) of Article 3
All third countries, territories or zones thereof included in this list are authorised for entry into the Union of consignments of dairy products provided that those dairy products have undergone a specific risk-mitigating treatment against foot and mouth disease in accordance with Article 157 and Annex XXVII to Delegated Regulation (EU) 2020/692.
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of eggs and egg products as referred to in point (1)(r) of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN INTENDED FOR PERSONAL USE
List of third countries or territories authorised for the entry into the Union from which consignments of products of animal origin intended for personal use as referred to in point (1)(s) of Article 3
All third countries and territories included in this list fall within the scope of the derogation from animal health requirements for products of animal origin intended for personal use provided for in Article 165 of Delegated Regulation (EU) 2020/692.
List of third countries, territories, zones or compartments thereof, authorised for the entry into the Union of consignments of live aquatic animals of listed species for the purposes referred to in point (1)(t) of Article 3
<*> Including Puerto Rico, US Virgin Islands, American Samoa, Guam and Northern Mariana Islands.
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Specific conditions referred to in column 7 of the table set out in Part 1
<*> Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries or regions thereof authorised for the entry into the Union of certain animals and goods intended for human consumption in accordance with Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council (See page 118 of this Official Journal).
Animal health guarantees referred to in column 8 of the table set out in Part 1
ENTRY INTO THE UNION OF CERTAIN CONSIGNMENTS FOR WHICH THE UNION IS NOT THE FINAL DESTINATION AND THE ENTRY INTO THE UNION OF CERTAIN CONSIGNMENTS ORIGINATING AND RETURNING TO THE UNION
List of third countries, territories or zones thereof authorised for entry into the Union of consignments of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin for which the Union is not the final destination and list of third countries, territories or zones thereof authorised for entry into the Union of consignments of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin originating and returning to the Union as referred to in paragraph 2 of Article 3
Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
| Name of the third country or territory | Code of the zone | Description of the zone |
| RU Russia | RU-1 | The whole country except the region of Kaliningrad |
| RU-2 | The region of Kaliningrad |
Specific conditions referred to in column 6 of the table set out in Part 1
Animal health guarantees as referred to in column 7 of the table set out in Part 1
Переход между статьями: Ctrl + ← / →