Статья 9Регламент № 2015/757 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Мониторинг на основе каждого рейса

1. Опираясь на план мониторинга, проверенный в соответствии со Статьей 13(1) для каждого судна, прибывающего в порт под юрисдикцией государства-члена ЕС или отправляющегося из него (а для каждого рейса от него или до него), компании должны осуществлять мониторинг в соответствии с Частью A Приложения I и Частью A Приложения II следующих параметров:

(a) порт отправления и порт прибытия, включая дату и час отправления или прибытия;

(b) количество и коэффициент выбросов для каждого типа потребленного топлива в целом;

(c) выброшенные парниковые газы;

(d) пройденное расстояние;

(e) время, проведенное в море;

(f) перевозимый груз;

(g) транспортная работа.

Компании могут также осуществлять мониторинг информации, относящейся к ледовому классу судна и навигации по льду, если это применимо.

2. Путем частичного отступления от параграфа 1 настоящей Статьи и без ущерба действию Статьи 10 компания освобождается от обязанности контролировать информацию, указанную в параграфе 1 настоящей Статьи, по каждому рейсу в отношении определенных судов, если:

(a) все рейсы судна в течение отчетного периода либо начинаются в порту под юрисдикцией государства-члена ЕС, либо заканчиваются в нем; и

(b) судно в соответствии с его расписанием выполняет более чем 300 рейсов в течение отчетного периода.