Статья 15Регламент № 2015/2365 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава V. ПРОЗРАЧНОСТЬ ПОВТОРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ФИНАНСОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ПО СОГЛАШЕНИЮ О ЗАЛОГЕ

1. К любому праву контрагентов на повторное использование финансовых инструментов, полученных по соглашению о залоге, будет применимо как минимум два из следующих условий:

(a) предоставляющий контрагент был должным образом уведомлен получающим контрагентом о рисках и последствиях, которые могут возникнуть в связи с одним из следующих событий:

(i) предоставление согласия на осуществление права использования обеспечения, предоставленного по соглашению о залоге, в соответствии со Статьей 5 Директивы 2002/47/ЕС;

(ii) заключение соглашения о передаче прав на залоговое обеспечение с передачей титула;

(b) контрагент, предоставляющий обеспечение, дал свое предварительное четко выраженное согласие, подтвержденное подписью контрагента, предоставляющего обеспечение, в письменной форме или иным юридически эквивалентным образом, на заключение соглашения о залоге, условия которого предоставляют право использования обеспечения в соответствии со Статьей 5 Директивы 2002/47/ЕС, или дал свое предварительное четко выраженное согласие предоставить обеспечение путем заключения соглашения о передаче прав на залоговое обеспечение с передачей титула.

В отношении пункта (a) первого подпараграфа контрагент, предоставляющий обеспечение, должен быть по крайней мере уведомлен о рисках и последствиях, которые могут возникнуть в случае неисполнения обязательств со стороны контрагента, получающего обеспечение.

2. К любому осуществлению контрагентами своего права на повторное использование обеспечения будет применимо как минимум оба следующих условия:

(a) повторное использование обеспечения было осуществлено в соответствии с условиями, предусмотренными в соглашении о залоге, указанном в пункте (b) параграфа 1;

(b) финансовые инструменты, полученные по соглашению о залоге, были переданы со счета контрагента, предоставляющего обеспечение.

Путем частичного отступления от пункта (b) первого подпараграфа, в случае если контрагент по соглашению о залоге учрежден в третьей стране, а счет контрагента, предоставляющего обеспечение, ведется в третьей стране и регулируется ее законодательством, повторное использование залогового обеспечения должно быть подтверждено либо путем перевода со счета контрагента, предоставляющего обеспечение, либо иными надлежащими способами.

3. Настоящая Статья действует без ущерба для более строгого отраслевого законодательства, в частности, Директив 2009/65/ЕС и 2014/65/ЕС, а также национального законодательства, направленного на обеспечение более высокого уровня защиты контрагентов, предоставляющих обеспечение.

4. Настоящая Статья не оказывает влияние на национальное законодательство, относящееся к действительности или последствиям сделки.