Статья 6Регламент № 182/2011 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Передача на рассмотрение в Апелляционный комитет

1. Апелляционный комитет должен направить свое заключение, принятое большинством голосов, установленных в пункте 1 статьи 5.

2. До тех пор, пока не представлено заключение, любой член Апелляционного комитета может предложить поправки к проекту исполнительного акта, и председатель может решить, вносить ли в него изменения или нет.

Председатель должен прилагать усилия для того, чтобы прийти к решениям, которые пользуются наиболее широкой поддержкой в рамках Апелляционного комитета.

Председатель должен информировать Апелляционный комитет о способе, в рамках которого обсуждения и предложения для внесения изменений были приняты во внимание, в частности, это касается предложений по внесению изменений, которые были широко поддержаны Апелляционным комитетом.

3. В том случае, когда Апелляционный комитет направляет положительное заключение, Европейская комиссия должна принять проект исполнительного акта.

В том случае, когда не было представлено никакого заключения, Европейская комиссия может принять проект исполнительного акта.

В том случае, когда Апелляционный комитет направляет отрицательное заключение, Европейская комиссия не должна принимать проект исполнительного акта.

4. Посредством исключений из пункта 3, для принятия определенных многосторонних защитных мер, в отсутствие положительного заключения, за которое проголосовали большинством голосов, как указано в пункте 1 статьи 5, Европейская комиссия не должна принимать проект этих мер.

5. В качестве исключения из положений пункта 1, до 1 сентября 2012 года Апелляционный комитет должен направить свое заключение по проекту определенных антидемпинговых или компенсационных мер, принятое простым большинством голосов его постоянных членов.