Статья 4Регламент № 178/2002 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ГЛАВА II. ОБЩЕЕ ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

1. Настоящая Глава применяется ко всем стадиям производства, переработки и дистрибуции пищевых продуктов, а также кормов, которые производят или дают в качестве пищи сельскохозяйственным животным.

2. Предусмотренные в Статьях 5 - 10 принципы формируют общие горизонтальные границы, которые следует соблюдать при принятии мер.

3. Существующие в продовольственном законодательстве принципы и процедуры должны быть приведены в соответствие со Статьями 5 - 10 как можно скорее, самое позднее — до 1 января 2007 г.

4. До этого путем частичного отступления от параграфа 2 должно применяться действующее законодательство с учетом принципов, определенных в Статьях 5 - 10.