Статья 14Регламент № 1760/2000 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отступления от положений системы обязательной
маркировки говядины

Путем частичного отступления от Статьи 13(2)(b) и (c) и Статьи 13(5)(a)(i) и (ii) настоящего Регламента индивидуальный предприниматель или организация, изготавливающие фарш из говядины, должны указывать на этикетке слова «изготовлено (наименование государства-члена ЕС или третьей страны)» в зависимости от того, где мясо было изготовлено, или «произведено» в случае, если привлеченные государство или государства не являются государством изготовления мясного фарша.

Обязательство, предусмотренное в Статье 13(5)(a)(iii) настоящего Регламента, распространяется на фарш из говядины, начиная с даты применения настоящего Регламента.

Однако указанные индивидуальный предприниматель или организация могут добавлять на этикетку к фаршу из говядины:

• одно или ряд сведений, предусмотренных в Статье 13 настоящего Регламента, и/или
• дату изготовления фарша из говядины.

Для обеспечения соответствия горизонтальным правилам, относящимся к маркировке в настоящем Разделе, Европейская Комиссия наделяется полномочиями по принятию делегированных актов в соответствии со Статьей 22b для установления на основании опыта в отношении фарша правил, аналогичных правилам первых трех параграфов настоящей Статьи, для мясных обрезков или рубленого мяса.