Статья 6Регламент № 1601/91 Совета Европейских сообществ

1. Использование описаний, указанных в статье 2 настоящего Регламента и настоящей статье, должно ограничиваться напитками, определенными в них с учетом требований, установленных в статьях 2 и 4 настоящего Регламента. Соответствующее описание подлежит использованию для описания указанных напитков в Сообществе.

Напитки, которые не удовлетворяют требованиям, установленным для напитков, определенных в статье 2 настоящего Регламента, не могут иметь описание, закрепленное за последними.

2. a) Наименования мест происхождения, перечисленные в Приложении II к настоящему Регламенту, могут заменять описания, указанные в параграфе 1 настоящего Регламента или дополнять их, образуя составное описание.

b) Указанные наименования мест происхождения предназначаются для напитков, в отношении которых стадия производства, в течение которой они приобрели свои характеристики и определенное качество, осуществляется в указанном географическом регионе при условии, что потребитель не введен в заблуждение относительно используемого сырья.

3. Коммерческие обозначения, указанные в параграфе 1 настоящего Регламента, не могут быть дополнены описанием места происхождения, предусмотренного для винных продуктов.

4. Государства-члены ЕС могут применять специальные национальные правила, касающиеся производства, обращения на территории государства-члена ЕС, описания и представления на рынок напитков, указанных в Приложении II к настоящему Регламенту, изготовленных на их территории, в части, не противоречащей нормам законодательства Сообщества.