Статья 59Регламент № 1408/71 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Расходы, связанные с транспортировкой лица,
претерпевшего несчастный случай на производстве
или страдающего от профессионального заболевания

1. Компетентное учреждение государства-члена ЕС, законодательство которого предусматривает покрытие расходов на транспортировку лица, претерпевшего несчастный случай на производстве или страдающего от профессионального заболевания, к месту его жительства или к госпиталю, покрывает такие расходы в соответствующее место на территории другого государства-члена ЕС, где лицо проживает, при условии, что такое учреждение дает предварительное разрешение на такую транспортировку, с должным учетом объясняющих ее причин. Такое разрешение не требуется в отношении приграничного работника.

2. Компетентное учреждение государства-члена ЕС, законодательство которого предусматривает расходы на транспортировку тела лица, погибшего в результате несчастного случая на производстве, к месту захоронения, покрывает в соответствии с положениями законодательства, регулирующего его деятельность, расходы в соответствующее место на территории другого государства-члена ЕС, где лицо проживало на момент несчастного случая.