Статья 23Регламент № 1277/2005 Комиссии Европейских сообществ

1. Разрешение на экспорт и импорт составляются по форме, данной в Приложении VI и Приложении VII соответственно. Данная схема форм является обязательной.

Разрешение на экспорт или импорт могут также предоставляться электронными средствами. В этом случае государства-члены ЕС могут ввести графу, относящуюся к номеру разрешения.

2. Установлено, что разрешение на экспорт выдается в четырех экземплярах, пронумерованных от 1 до 4.

Копия № 1 хранится у органа, выдающего разрешение.

Копии № 2 и № 3 сопровождают контролируемые вещества и представляются в таможенный офис, в который подается таможенная экспортная декларация, и впоследствии — компетентным органам в пункте вывоза с таможенной территории Сообщества. Компетентные органы в пункте вывоза возвращают копию № 2 выдающему органу. Копия № 3 сопровождает контролируемые вещества и предоставляется компетентным органам импортирующей страны.

Копия № 4 хранится у экспортера.

3. Установлено, что разрешение на импорт выдается в четырех экземплярах, пронумерованных от 1 до 4.

Копия № 1 хранится у органа, выдающего разрешение.

Копия № 2 направляется выдающим органом в компетентный орган экспортирующей страны.

Копия № 3 сопровождает контролируемые вещества из пункта ввоза на таможенную территорию Сообщества до бизнес-предприятия импортера, который направляет эту копию в выдающий орган.

Копия № 4 хранится у импортера.

4. Разрешение на экспорт или импорт не выдается для более чем двух контролируемых веществ.