Статья 38Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза

Условия оказания помощи для хранения баранины и козлятины

Европейская комиссия вправе принять решение об оказании государственной помощи для частного хранения, когда возникает особенно трудная ситуация на рынке баранины и козлятины в одной или нескольких областях:

a) Великобритания;

b) Северная Ирландия;

c) любое из государств-членов ЕС, кроме Соединенного Королевства, рассматриваемое в отдельности.

Раздел IV

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ