Статья 177Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза

Статья 176a

Соглашения и согласованные действия в табачной отрасли

1. Статья 81 (1) Договора не применяется в отношении соглашений и согласованных действий признанных межотраслевых организаций в табачной отрасли, предназначенных для достижения целей, указанных в статье 123 «c» настоящего Регламента, при условии, что:

a) Европейская комиссия уведомлена о существовании таких соглашений и согласованных действий;

b) в течение двух месяцев с момента получения всей необходимой информации Европейская комиссия не выявила несоответствия таких соглашений или согласованных действий положениям законодательства Сообщества.

Соглашения и согласованные действия не подлежат применению в указанный трехмесячный период.

2. Соглашения и согласованные действия считаются противоречащими правовым нормам Сообщества о конкуренции в следующих случаях:

a) они могут любым образом способствовать раздроблению рынка Сообщества;

b) они способны оказать влияние на нормальную работу рынка;

c) они способны оказать влияние на сложившиеся конкурентные отношения, что не является необходимым для достижения целей общей сельскохозяйственной политики, преследуемых межотраслевой организацией в ее деятельности;

d) их целью является закрепление уровня цен без ущерба действию мер, предпринимаемых межотраслевыми организациями при реализации специальных правовых норм Сообщества;

e) они способны привести к нарушению прав или отсутствию конкуренции в отношении значительной части продуктов.

3. Если после истечения трехмесячного периода, указанного в пункте «b» параграфа 1, Европейская комиссия придет к выводу, что условия применения настоящей главы не были выполнены, она обязана без содействия Комитета, указанного в статье 195 (1), принять решение о применении статьи 81 (1) Договора в отношении соответствующих соглашений и согласованных действий.

Указанное решение Европейской комиссии не может быть исполнено до момента уведомления соответствующей межотраслевой организации, за исключением случаев, когда такая межотраслевая организация предоставила недостоверную информацию или нарушила правила применения исключений, предусмотренных параграфом 1.

Соглашения, решения и согласованные действия в отрасли по производству молока и молочной продукции

1. Статья 101 (1) Договора об учреждении Европейского Союза не применяется к соглашениям, решениям и согласованным действиям признанных межотраслевых организаций, нацеленным на проведение мероприятий, указанных в статье 123 (4) «c» настоящего Регламента.

2. Параграф 1 должен применяться только в следующих случаях:

a) соглашения, решения и согласованные действия были доведены до сведения Европейской комиссии; и

b) в течение 3 месяцев с момента получения всех необходимых сведений Европейская комиссия без применения процедуры, указанной в статье 195 (2) или статье 196b (2), не установила, что соглашения, решения или согласованные действия не соответствуют правилам Союза.

3. Соглашения, решения и согласованные действия не могут быть реализованы до истечения срока, указанного в пункте «b» параграфа 2.

4. Соглашения, решения и согласованные действия в любом случае признаются не соответствующими правилам Союза, если они:

a) могут привести к раздроблению рынков Союза в любой форме;

b) могут отразиться на нормальном функционировании организации рынка;

c) могут вызывать нарушения конкуренции и не являются необходимыми для достижения целей общей сельскохозяйственной политики, преследуемых деятельностью межотраслевой организации;

d) способствуют фиксации цен;

e) могут создавать дискриминационные конкурентные условия или исключать конкуренцию в отношении значительной части продукции.

5. Если после окончания срока, указанного в пункте «b» параграфа 2, Европейская комиссия придет к выводу, что условия, необходимые для применения параграфа 1, не были выполнены, то без применения процедуры, указанной в статье 195 (2) или статье 196b (2), она должна принять решение, устанавливающее, что статья 101 (1) Договора о функционировании Европейского Союза должна применяться к соответствующим соглашению, решению или согласованным действиям.

Такое решение Европейской комиссии не подлежит исполнению до момента доведения его до сведения заинтересованной межотраслевой организации, за исключением тех случаев, когда такая межотраслевая организация предоставила недостоверную информацию или злоупотребила правом на применение исключения, предусмотренного в параграфе 1 настоящей статьи.

6. В случае заключения многолетних соглашений уведомление, совершенное в течение первого года действия соглашения, является действительным в отношении последующих лет действия соглашения. Тем не менее Европейская комиссия вправе по собственной инициативе или по просьбе другого государства-члена ЕС в любое время вынести заключение о несоответствии.

7. Европейская комиссия может принимать имплементационные акты, устанавливающие меры, необходимые для обеспечения единообразного применения настоящей статьи. Такие имплементационные акты принимаются в соответствии с процедурой проверки, указанной в статье 196b (2).