Статья 9Регламент № 1219/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Авторизация на открытие официальных переговоров

1. Европейская комиссия должна предоставить государствам-членам ЕС авторизацию на открытие официальных переговоров с третьими лицами по вопросам изменения или заключения двустороннего инвестиционного соглашения, если только она не придет к выводу о том, что открытие указанных переговоров:

a) будет противоречить законодательству Союза, за исключением несоответствий, возникающих в результате распределения полномочий между Союзом и государствами-членами ЕС;

b) будет излишним из-за того, что Европейская комиссия направила или решила направить рекомендации по проведению переговоров с третьей страной в соответствии со статьей 218 (3) Договора о функционировании Европейского Союза;

c) не будет соответствовать принципам и задачам Союза в сфере внешнеэкономической деятельности, разработанным в соответствии с общими положениями, установленными в главе 1 раздела V Договора о Европейском Союзе; или

d) будет представлять собой серьезное препятствие для проведения переговоров или заключения Союзом двусторонних инвестиционных соглашений с третьими странами.

2. В качестве составной части авторизации, указанной в параграфе 1 настоящей статьи, Европейская комиссия может потребовать от государства-члена ЕС включить или исключить из указанных переговоров и проекта двустороннего инвестиционного соглашения любые условия, если необходимо обеспечить соответствие положениям инвестиционной политики Союза или соответствие законодательству Союза.

3. Авторизация, указанная в параграфе 1 настоящей статьи, предоставляется в соответствии с консультативной процедурой, указанной в статье 16 (2) настоящего Регламента. Европейская комиссия должна принять решение в течение 90 дней с даты получения уведомления, указанного в статье 8 настоящего Регламента. В случае необходимости получения дополнительной информации для принятия решения девяностодневный срок начинает исчисляться с даты получения дополнительной информации.

4. Европейская комиссия должна уведомить Европейский парламент и Совет ЕС о решениях, принятых в соответствии с параграфом 3 настоящей статьи.

5. В случае если Европейская комиссия не предоставляет авторизацию в соответствии с параграфом 1 настоящей статьи, она должна уведомить об этом соответствующее государство-член ЕС с указанием причин отказа.