Статья 9Регламент № 1210/90 Совета Европейских сообществ

1. Агентство возглавляет Исполнительный директор, назначаемый правлением по предложению Комиссии на пятилетний период, который может быть назначен вновь. Исполнительный директор официально представляет Агентство. Он ответственен за:

• соответствующие приготовление и исполнение решений и программ, принятых правлением,
• оперативное руководство Агентством,
• выполнение задач, поставленных статьями 12 и 13,
• приготовление и публикацию докладов, предусмотренных статьей 2 «vi»,
• дела относительно персонала, для осуществления задач, перечисленных в статье 8 (4) и (5).

Он получает заключение научного комитета, упомянутого в статье 10, с целью формирования штата научных сотрудников Агентства.

2. Исполнительный директор отчитывается перед правлением о своей деятельности.