Статья 32Регламент № 1/2005 Совета Европейского Союза

В течение четырех лет с даты, указанной в Статье 37, втором подпараграфе, Европейская Комиссия должна представить отчет в Европейский Парламент и Совет ЕС о влиянии настоящего Регламента на благосостояние перевозимых животных и на торговые потоки живых животных в пределах расширенного Сообщества. В частности, отчет должен учитывать научные данные о потребностях животных в уходе, и отчет по применению навигационной системы, как указано в Приложении I, Глава VI, параграфе 4.3, а также социально-экономические последствия настоящего Регламента, включая региональные аспекты. Данный отчет может сопровождаться, при необходимости, соответствующими законодательными предложениями в отношении поездок на дальние расстояния, в частности, о продолжительности поездки, периодов отдыха и норм площади.