Регламент № 1177/2006 Комиссии Европейских сообществ
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: Регламент N 1177/2006 Комиссии Европейских сообществ. 1177/2006. https://bukva.ai/docs/reglament-11772006
«Об имплементации Регламента (ЕС) 2160/2003 Европейского Парламента и Совета ЕС в отношении требований к применению специальных методов контроля в рамках национальных программ контроля сальмонеллы у домашней птицы» [рус., англ.]
(Принят в г. Брюсселе 01.08.2006)
Примечание
Документ вступил в силу 22 августа 2006 года (официальный сайт законодательства Европейского Союза http://eur-lex.europa.eu/ по состоянию на 22.09.2017). Россия не участвует. В соответствии со статьей 4 данный документ вступил в силу на двадцатый день после его опубликования в Официальном Журнале Европейского Союза.
[неофициальный перевод] <*>
КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1177/2006 ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ ОБ ИМПЛЕМЕНТАЦИИ РЕГЛАМЕНТА (ЕС) 2160/2003 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ЕС В ОТНОШЕНИИ ТРЕБОВАНИЙ К ПРИМЕНЕНИЮ СПЕЦИАЛЬНЫХ МЕТОДОВ КОНТРОЛЯ В РАМКАХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРОГРАММ КОНТРОЛЯ САЛЬМОНЕЛЛЫ У ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ <**>
(Брюссель, 1 августа 2006 года)
<**> Commission Regulation (EC) No 1177/2006 of 1 August 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council as regards requirements for the use of specific control methods in the framework of the national programmes for the control of salmonella in poultry (Text with EEA relevance). Опубликован в Официальном журнале (далее — ОЖ) № L 212, 2.8.2006, стр. 3.
Комиссия Европейских сообществ,
принимая во внимание Договор об учреждении Европейского сообщества,
руководствуясь Регламентом (ЕС) 2160/2003 Европейского Парламента и Совета ЕС от 17 ноября 2003 г. о контроле сальмонеллы и других специфических зоонозных пищевых агентов <*>, и, в частности, его статьей 8(1),
<*> ОЖ № L 325, 12.12.2003, стр. 1. Текст в редакции Регламента (ЕС) 1003/2005 (ОЖ № L 170, 1.7.2005, стр. 12).
принимая во внимание следующие обстоятельства:
(1) Регламент (ЕС) 2160/2003 устанавливает правила по обнаружению и контролю сальмонеллы у домашней птицы. В соответствии со статьей 8(1)(d) Регламента (ЕС) 2160/2003 может быть принято решение о том, что определенные специальные методы контроля не могут использоваться в качестве части программ контроля, утвержденных государствами-членами ЕС, для достижения целей Сообщества, установленных в соответствии с указанным Регламентом.
(2) В соответствии со статьей 8(1)(a) и (b) Регламента (ЕС) 2160/2003 может быть принято решение о том, что для уменьшения распространения зоонозов и зоонозных агентов на стадии первичного производства животных и других стадиях в пищевой цепи применяются или могут применяться специальные методы контроля, а также могут быть приняты правила об условиях использования таких методов.
(3) В соответствии со статьей 15 Регламента (ЕС) 2160/2003 Европейская комиссия должна проводить консультации с Европейским органом по безопасности пищевых продуктов (EFSA) перед тем, как внести предложение о специальных методах контроля.
(4) Европейская комиссия провела консультации с EFSA об использовании противомикробных средств и вакцин для контроля сальмонеллы у домашней птицы. После этих консультаций EFSA 21 октября 2004 г. приняла два отдельных заключения по данным вопросам.
(5) В своем заключении по использованию противомикробных средств для контроля сальмонеллы у домашней птицы EFSA рекомендовало не использовать противомикробные средства в связи с возникновением рисков для здоровья населения, связанных с развитием, селекцией и распространением резистентности. Использование противомикробных средств должно осуществляться в соответствии с официально установленными условиями, которые обеспечат защиту здоровья населения, и должно быть предварительно полностью обосновано и зарегистрировано компетентным органом.
(6) Таким образом, основываясь на заключении EFSA, необходимо гарантировать, что противомикробные средства не будут использоваться в качестве составной части национальных программ контроля, принимаемых в соответствии со статьей 6 Регламента (ЕС) 2160/2003, кроме случаев использования при исключительных обстоятельствах, указанных в заключении EFSA.
(7) В любом случае могут использоваться только ветеринарные лекарственные средства, авторизованные в соответствии с Директивой 2001/82/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 6 ноября 2001 г. о Кодексе Сообщества в отношении ветеринарных лекарственных средств <*> или Регламентом (ЕС) 726/2004 Европейского парламента и Совета от 31 марта 2004 г., устанавливающим процедуры Сообщества для авторизации и надзора в сфере медицинской продукции, предназначенной для человека и для ветеринарных целей, а также об учреждении Европейского Агентства по лекарственным средствам.
<*> ОЖ № L 311, 28.11.2001, стр. 1. Текст в редакции Директивы 2004/28/ЕС (ОЖ № L 136, 30.4.2004, стр. 58).
(8) В настоящем Регламенте противомикробные ветеринарные лекарственные средства, именуются противомикробными средствами. Средства, которые авторизованы в качестве пищевых добавок в соответствии с Регламентом (ЕС) 1831/2003 Европейского парламента и Совета ЕС от 22 сентября 2003 г. о добавках, используемых в кормах для животных <*>, также считаются противомикробными средствами. Они должны быть исключены из сферы применения настоящего Регламента, так как использование указанных добавок может быть инструментом для ограничения инфекции сальмонеллы посредством использования в кормах, в то же время они не связаны с развитием, селекцией и распространением резистентности.
<*> ОЖ № L 268, 18.10.2003, стр. 29. Текст в редакции Регламента (ЕС) 378/2005 (ОЖ № L 59, 5.3.2005, стр. 8).
(9) EFSA в своем заключении об использовании вакцин для контроля сальмонеллы в домашней птице пришел к выводу, что вакцинация домашней птицы рассматривается как дополнительная мера для повышения устойчивости птиц к воздействию сальмонеллы и для снижения выделения возбудителей болезни.
(10) EFSA в своем заключении также, в частности, указывает, что при условии, что методы обнаружения способны дифференцировать штаммы вакцины и дикие штаммы, использование доступных на настоящий момент инактивированных и живых вакцин безопасно на протяжении жизненного цикла птиц, за исключением случаев периода ожидания перед убоем, а также, в отношении живых вакцин, — в период яйцекладки у кур-несушек. Вакцинация несушек считается действенной мерой по снижению выделения возбудителей и контаминации яиц для целей уменьшения высокой распространенности. Salmonella enteritidis является главной причиной вспышек болезни у людей в результате употребления яиц.
(11) Основываясь на заключении EFSA, целесообразно гарантировать, что доступные на настоящий момент живые вакцины не будут использоваться в качестве части национальных программ контроля, принимаемых в соответствии со статьей 6 Регламента (ЕС) 2160/2013, в отношении кур-несушек в период яйцекладки. Живые вакцины не должны использоваться, если производитель не предоставляет соответствующий метод для дифференциации штаммов сальмонеллы дикого типа и штаммы вакцины.
(12) Основываясь на современных научных доказательствах, использование живых инактивированных вакцин против Salmonella enteritidis в государствах-членах ЕС с высокой распространенностью должно быть обязательным в целях повышения уровня защиты здоровья населения. В качестве пороговой величины для обязательной вакцинации должны использоваться показатели распространенности Salmonella enteritidis, демонстрируемые при исследовании существующего положения в соответствии с Решением Европейской комиссии 2004/665/ЕЭС <*> и в рамках схем тестирования в соответствии со статьей 4(2)(d) Регламента (ЕС) 2160/2003.
<*> ОЖ № L 303, 30.9.2004, стр. 30.
(13) В отношении племенных стад Регламент (ЕС) Европейской комиссии 1091/2005 об имплементации Регламента (ЕС) 2160/2003 Европейского парламента и Совета ЕС о требованиях к использованию специальных методов контроля в рамках национальных программ контроля сальмонеллы <*> устанавливает положения об использовании противомикробных средств и вакцин в качестве части национальных программ контроля сальмонеллы в племенных стадах Gallus gallus.
<*> ОЖ № L 182, 13.7.2005, стр. 3.
(14) В целях ясности целесообразно отменить Регламент (ЕС) 1091/2005 и заменить его настоящим Регламентом.
(15) Меры, предусмотренные настоящим Регламентом, соответствуют заключению Постоянного комитета по пищевой цепи и здоровью животных,